La langue française

Énumérateur, énumératrice

Sommaire

  • Définitions du mot énumérateur, énumératrice
  • Étymologie de « énumérateur »
  • Phonétique de « énumérateur »
  • Évolution historique de l’usage du mot « énumérateur »
  • Citations contenant le mot « énumérateur »
  • Traductions du mot « énumérateur »

Définitions du mot énumérateur, énumératrice

Trésor de la Langue Française informatisé

Énumérateur, trice, subst. et adj.a) Subst. Personne qui énumère. Grand énumérateur (...), Des objets que je peins j'allonge trop la liste (Pommier, Crâneries,1842, p. 48).b) Adj. Qui énumère. Délire énumérateur où passent torrentueux les hérissons, la louve, les lacets de souliers (Colette, Jumelle,1938, p. 191).Cette liste énumératrice, mais nullement inflexible, permet au « chasseur de chansons » de sérier ce qu'il cherche et de classer ce qu'il recueille (Dévigne, Légend. de Fr.,1942, p. 10). [enymeʀatœ:ʀ]. Ds Ac. 1835-1932. 1reattest. 1688 (La Bruyère, Les Caractères, De la chaire, éd. G. Servois, t. 3, p. 222); du rad. de énumérer, suff. -ateur (-eur2*).

Wiktionnaire

Nom commun

énumérateur \e.ny.me.ʁa.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : énumératrice)

  1. Celui qui fait une énumération.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ÉNUMÉRATEUR. n. m.
Celui qui fait une énumération.

Littré (1872-1877)

ÉNUMÉRATEUR (é-nu-mé-ra-teur) s. m.
  • Celui qui fait une énumération. Depuis trente années, on prête l'oreille aux rhéteurs, aux déclamateurs, aux énumérateurs ; on court ceux qui peignent en grand ou en miniature [il s'agit de l'éloquence de la chaire], La Bruyère, XV.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « énumérateur »

 Composé de énumérer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Énumérer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « énumérateur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
énumérateur enymeratœr

Évolution historique de l’usage du mot « énumérateur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « énumérateur »

  • Les données d’identification collectées par ce biais sont communiquées à un « énumérateur » qui les teste sur les ressources réseau. Et qui cherche, en parallèle, d’éventuels volumes accessibles en écriture sur SMB via les exploits DoublePulsar et EternalBlue (qu’utilisent aussi WannaCry et NotPetya). Silicon, Emotet reprend du service : ce trojan bancaire devenu malware à tout faire
  • L'encapsulation est certes au centre des fonctionnalités apportées par les enregistrements étendus, mais leur puissance ne s'arrête pas à elle : la suite de ce tutoriel va étudier deux applications un peu plus subtiles et très utiles dans certaines circonstances, à savoir ici la définition de nouveaux opérateurs et l'utilisation d'énumérateurs. Developpez.com, Les enregistrements avec Free Pascal et Lazarus (2/2)
  • 3. Superviser et évaluer le travail des équipes d’énumérateurs (ou dans le cas échéant des partenaires de mise en œuvre des activités) sur le terrain dans leurs activités quotidiennes de collecte de données et de saisie des données et apporter son soutien au renforcement des capacités du staff OIM, des énumérateurs et des partenaires dans la collecte et la gestion de données. , Avis de vacance de poste : Chargé(e) de la Gestion de l’Information - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso
  • Au Monde, Yves Condemine, directeur des systèmes d’information de Lyon 3, explique avoir fait faire un audit de tous les systèmes informatiques. Il compte mettre en place une protection, pour détecter l’utilisation d’un « énumérateur » (logiciel capable de trouver un mot de passe valide en testant très vite un très grand nombre de combinaisons) et faire barrage au pirate. Rue89Lyon, Un hacker ridiculise Lyon 3 en piratant les données informatiques des étudiants | Rue89Lyon

Traductions du mot « énumérateur »

Langue Traduction
Anglais enumerator
Espagnol enumerador
Italien enumeratore
Allemand enumerator
Chinois 列举者
Arabe العداد
Portugais enumerador
Russe счетчик
Japonais 列挙子
Basque zerrendatzaileak
Corse enumeratore
Source : Google Translate API
Partager