La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entre-cueillir »

Entre-cueillir

Définitions de « entre-cueillir »

Wiktionnaire

Verbe - français

entre-cueillir \ɑ̃.tʁə.kø.jiʁ\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison)

  1. (Jardinage) Cueillir en plusieurs fois les fruits d’un arbre en tenant compte des degrés différents de maturité.
    • Entre-cueillir les fruits d’un poirier.
    • Il ne faut pas oublier que les poires d’été et d’automne demandent à être entre-cueillies, c’est-à-dire qu’il faut opérer la cueillette en plusieurs fois à quelques jours d’intervalle ; sans cette précaution, tous les fruits du même arbre arrivent à maturité presque au même jour. — (Journal officiel 10 sept. 1875, page 7735, 3e colonne)
  2. Il se dit aussi de l’arbre lui-même.
    • Entre-cueillir un poirier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ENTRE-CUEILLIR (an-tre-keu-llir, ll mouillées) v. a.
  • 1 Terme de jardinage. Cueillir en plusieurs fois les fruits d'un arbre en tenant compte des degrés différents de maturité. Entre-cueillir les fruits d'un poirier. Il ne faut pas oublier que les poires d'été et d'automne demandent à être entre-cueillies, c'est-à-dire qu'il faut opérer la cueillette en plusieurs fois à quelques jours d'intervalle ; sans cette précaution, tous les fruits du même arbre arrivent à maturité presque au même jour, Journ. offic. 10 sept. 1875, p. 7735, 3e col.
  • 2Il se dit aussi de l'arbre lui-même. Entre-cueillir un poirier.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « entre-cueillir »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
entre-cueillir ɑ̃trœkœjlir

Évolution historique de l’usage du mot « entre-cueillir »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « entre-cueillir »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « entre-cueillir »

Langue Traduction
Anglais inter-pick
Espagnol entre selección
Italien selezione intermedia
Allemand zwischenauswahl
Chinois 间选
Arabe انتقاء
Portugais entre-escolha
Russe промежуточный выбор
Japonais インターピック
Basque arteko hautaketa
Corse inter-scelta
Source : Google Translate API

Entre-cueillir

Retour au sommaire ➦

Partager