Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ensablé »

Ensablé

Sommaire

Définitions de « ensablé »

Trésor de la Langue Française informatisé

ENSABLÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.− Part. passé de ensabler*.

II.− Adj. [En parlant d'une formation naturelle ou d'une installation] Qui est obstrué, engorgé par du sable; qui est recouvert de sable. Un petit chemin creux ensablé descendait rapidement à la plage (Loti, Rom. enf.,1890, p. 86).Trois petites anses, autrefois fréquentées des navires, maintenant ensablées et désertes (France, Île ping.,1908, p. 260).

Fréq. abs. littér. : 27.

Wiktionnaire

Adjectif - français

ensablé \ɑ̃.sa.ble\

Engagé dans le sable.
- Un bateau ensablé.
Couvert de sable.
- Au moment où la petite vieille règle sa course, il aperçoit Dicky sur sa Harley dans une allée ensablée. — (Guillermo Saccomanno, Basse saison, traduit de l'espagnol (Argentine) par Michèle Guillemont, Asphalte Éditions, 2015)

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ENSABLÉ (an-sa-blé, blée) part. passé.

1Engagé dans le sable. Un bateau ensablé.
2Couvert de sable. Un champ ensablé par le débordement de la rivière.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « ensablé »

Mot	Phonétique (Alphabet Phonétique International)	Prononciation
ensablé	ɑ̃sable

Fréquence d'apparition du mot « ensablé » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Images d'illustration du mot « ensablé »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Photo de op23 / Joshua Kettle via Unsplash
Photo de op23 / Joshua Kettle via Unsplash
Photo de op23 / Joshua Kettle via Unsplash
Photo de op23 / Joshua Kettle via Unsplash
Photo de op23 / Joshua Kettle via Unsplash
Photo de op23 / Joshua Kettle via Unsplash

Traductions du mot « ensablé »

Langue	Traduction
Anglais	silted up
Espagnol	enlodado
Italien	insabbiato
Allemand	verschlammt
Chinois	淤塞
Arabe	مطمور
Portugais	assoreado
Russe	заиленный
Japonais	沈んだ
Basque	zikinduta
Corse	insalata

Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ensablé au Scrabble ?

Nombre de points du mot ensablé au scrabble : 8 points