Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enjôlement »
Enjôlement
[ɑ̃ʒolœmɑ̃]
Définitions de « enjôlement »
Enjôlement - Nom commun
-
Action de séduire ou persuader par des manières douces, flatteuses ou insinuantes.
Elle insiste avec douceur puis véhémence, fignole un sourire, tente même l’enjôlement.
— Marilène Clément, Une fille dans une orange
Étymologie de « enjôlement »
Dérivé du verbe enjôler avec le suffixe -ment.Usage du mot « enjôlement »
Évolution historique de l’usage du mot « enjôlement » depuis 1800
Citations contenant le mot « enjôlement »
-
Dans ces courriers, souvent portés en main propre par un détaché de l’ambassade pour renforcer le sérieux de l’injonction et impressionner le destinataire, la rhétorique navigue à nouveau entre enjôlement et admonestation.
Courrier international — La Chine exerce une pression inadmissible sur les chercheurs et le savoir
Traductions du mot « enjôlement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | beguiling |
| Espagnol | seductor |
| Italien | seducente |
| Allemand | betörend |
| Chinois | 迷惑 |
| Arabe | خادع |
| Portugais | sedutor |
| Russe | заманчивый |
| Japonais | 惑わす |
| Basque | beguiling |
| Corse | guadagnà |