La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « engravé »

Engravé

[ɑ̃grave]
Ecouter

Définitions de « engravé »

Engravé - Adjectif

  • Immobilisé par le sable dans un cours d'eau.

    Il jure comme un marinier engravé.
  • Recouvert de gravier et de sable, typiquement suite à des inondations.

    Sur la plaine ensablée, engravée par les inondations du Rhône, les jardins et les oseraies essayent de s’étendre.
    — Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province
  • (Chasse) Ayant les ongles endommagés par le sable.

Usage du mot « engravé »

Évolution historique de l’usage du mot « engravé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « engravé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Traductions du mot « engravé »

Langue Traduction
Anglais engraved
Espagnol grabado
Italien inciso
Allemand graviert
Chinois
Arabe منقوش
Portugais gravado
Russe выгравированный
Japonais 刻印
Basque grabatua
Corse incisu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.