La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « engauloiser »

Engauloiser

[ɑ̃golwase]
Ecouter

Définitions de « engauloiser »

Engauloiser - Verbe

Engauloiser — définition française (sens 1, verbe)
(Histoire) (Rare) Adopter les caractéristiques culturelles des Gaulois.
Nous, dans cette émission, où Astérix et Obélix apparaîtront en dessins animés, nous tiendrons les rôles de deux Romains, Prospectus et Tiketdebus qui, peu à peu, s’« engauloisent »...
— Roger Pierre et J.-Marc Thibault : « Prospectus et Tiketdebus vous font la bise », dans le Nouvelliste du Rhône
(Par extension) (Familier) Assimiler ou adapter aux coutumes françaises.
La boucle est bouclée. Si je résume, je suis un melting-pot de Savoyard, de Belge et de Cheyenne, engauloisé par les couches successives de ma grand-mère, femelle dominante, puis de Félicie, femme de douceur qui m'ont rendu franchouillard du bout du gland jusqu'au fin fond du cœur.
— Patrice Dard, Nouvelles aventures de San Antonio : Sur le sentier de naguère


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE