Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encadré »
Encadré
Sommaire
Définitions de « encadré »
Wiktionnaire
Nom commun - français
encadré \ɑ̃.ka.dʁe\ masculin
- Sur un document, élément graphique rectangulaire délimité par un cadre et contenant souvent du texte.
- Joséphine Draï complète ce casting en incarnant l’un des seuls personnages féminins de la série (lire l’encadré). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 13)
Littré (1872-1877)
- Garni d'un cadre. Un dessin encadré.
Fig. Entouré. Une belle figure encadrée par la chevelure et la barbe.
Terme de minéralogie. Cristaux encadrés, cristaux dont les facettes présentent une sorte de cadre autour d'une forme simple, déjà existante dans la même espèce.
Terme militaire. Mis dans le cadre d'un régiment, d'un corps.
En approchant, ils [de jeunes soldats allemands] rencontrèrent notre découragement et notre longue déroute ; en entrant en ligne, loin de se trouver encadrés et appuyés par de vieux soldats, ils se virent seuls aux prises avec tous les fléaux, pour soutenir une cause abandonnée de ceux qui étaient le plus intéressés à la faire triompher
, Ségur, Hist. de Napol. XII, 11.Il se dit, en plaisantant, d'une personne tenue entre deux autres. Je l'ai vu passer encadré entre deux gendarmes.
Phonétique du mot « encadré »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
encadré | ɑ̃kadre |
Fréquence d'apparition du mot « encadré » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Images d'illustration du mot « encadré »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de James Healy via Unsplash
-
Photo de pine watt via Unsplash
-
Photo de Poh Wei Chuen via Unsplash
-
Photo de Patrick Robert Doyle via Unsplash
-
Photo de xx liu via Unsplash
-
Photo de Andrés Gómez via Unsplash
Vidéos relatives au mot « encadré »
Traductions du mot « encadré »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | framed |
Espagnol | enmarcado |
Italien | incorniciato |
Allemand | gerahmt |
Chinois | 陷害 |
Arabe | مؤطر |
Portugais | emoldurado |
Russe | обрамленный |
Japonais | 額装 |
Basque | enkoadratuta |
Corse | inquadratu |
Combien de points fait le mot encadré au Scrabble ?
Nombre de points du mot encadré au scrabble : 9 points