Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « énaser »
Énaser
[enase]
Définitions de « énaser »
Énaser - Verbe
-
(Antiquité) Pratique consistant à amputer le nez d'un voleur en guise de punition.
L'énasement, une sentence brutale et irréversible infligée aux voleurs dans l'Antiquité, symbolisait la déchéance sociale et la stigmatisation éternelle qui s'abattait sur ces malfaiteurs.
— (Citation fictive) -
(Désuet) Action de presser fortement le nez.
Après l'énaser de manière brutale, le suspect n'eut d'autre choix que d'avouer son méfait. - Patrice François, Les Chroniques Judiciaires.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- S'énaser avec quelqu'un (se trouver nez à nez avec quelqu'un)
Étymologie de « énaser »
Dérivé du français nas avec le préfixe é- et le suffixe -er. Nas vient du latin nasus, d'où vient le mot nez. É- pour es- préfixe, et le latin nasus, nez. Apparu au dernier quart du XIIe siècle.Usage du mot « énaser »
Évolution historique de l’usage du mot « énaser » depuis 1800
Citations contenant le mot « énaser »
-
Dans les méandres tortueux de la cour, il était monnaie courante d'énaser son adversaire dans l'ombre des alcôves pour s'élever au-dessus des intrigues.
Henri de Moncrif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour est un duel sans fin où chaque amant cherche à énaser l'autre, non pas par cruauté, mais dans une quête désespérée de reconnaissance.
Émilienne d'Averoux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le philosophe qui se perd en conjectures abstraites finit inévitablement par s'énaser contre les limites indépassables du réel.
Armand Duplessis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « énaser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | smother |
| Espagnol | ahogar |
| Italien | soffocare |
| Allemand | ersticken |
| Chinois | 闷 |
| Arabe | خنق |
| Portugais | sufocar |
| Russe | smother |
| Japonais | 窒息させる |
| Basque | smother |
| Corse | fumo |