La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emperlousé »

Emperlousé

[ɑ̃pɛrluse]
Ecouter

Définitions de « emperlousé »

Emperlousé - Adjectif

  • Orné de manière excessive de perles, souvent dans un sens péjoratif.

    La mariée arrive avec le retard de circonstance, affublée d'une extraordinaire robe bouffante et emperlousée qui aurait fait rougir de honte même la fée la plus frivole.
    — Mark Mills, En attendant Doggo
  • (Péjoratif) Portant un collier de perles, généralement pour désigner une certaine catégorie sociale ou pour souligner l'excès dans l'ornementation.

    Dans le hall, des matrones emperlousées continuaient une partie de bridge.
    — Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir

Étymologie de « emperlousé »

Parasynthèse de perlouse (siècle à préciser).

Usage du mot « emperlousé »

Évolution historique de l’usage du mot « emperlousé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « emperlousé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « emperlousé »

  • Ce qu’on ne voit pas, même armé d’une loupe mais que les reconstructeurs du visage certifient : la pourriture des dents et, plus seyant, un trou au lobe droit de l’oreille, indiquant le port d’un anneau ou d’une boucle, coquetterie bijoutière mise à la mode par les Valois et surtout Henri III, souverain emperlousé et bagouzé comme un véritable hold-up place Vendôme à en croire les chroniqueurs. Henri IV avec une boucle d’oreille, voilà qui laisse rêveur et relativise les codes contemporains de la masculinité, surtout si l’exemple vient, en l’occurrence, d’un parangon de virilité, réputé homme à beaucoup de femmes.
    Libération.fr — Henri IV bien en face - Libération
  • Excellente analyse économique, comme d’habitude, emperlousé, comme d’habitude aussi !
    Le Monde diplomatique — Le commencement de la fin, par Frédéric Lordon (Les blogs du Diplo, 11 août 2011)
  • Vous êtes une méchante, ce n’est un secret pour personne. Et comme chacun sait, l’âge ne fait qu’entraîner chacun sur sa plus grande pente. Tout comme les muscles fondent pour ne plus laisser que le squelette, le caractère à la fin est à nu. Le vôtre vous a toujours porté au mépris, celui des femmes et des faibles en particulier, ce qui est souvent synonyme. Vous avez planqué le premier sous les oripeaux de la couture et le second sous votre gauchisme emperlousé au caviar et votre auréole de généreux mécène.
    Les Observateurs — L'homophobie alimenté par l'hétérophobie de certains homosexuels? - Les Observateurs

Traductions du mot « emperlousé »

Langue Traduction
Anglais emperlousé
Espagnol emperlousé
Italien emperlousé
Allemand kaiser
Chinois 皇帝
Arabe إمبرلوس
Portugais emperlousé
Russe emperlousé
Japonais 皇帝
Basque emperlousé
Corse imperu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.