La langue française

Élémentairement

Sommaire

  • Définitions du mot élémentairement
  • Étymologie de « élémentairement »
  • Phonétique de « élémentairement »
  • Évolution historique de l’usage du mot « élémentairement »
  • Citations contenant le mot « élémentairement »
  • Traductions du mot « élémentairement »

Définitions du mot élémentairement

Trésor de la Langue Française informatisé

Élémentairement, adv.a) D'une manière élémentaire, sommaire. Élémentairement définie, la liberté est le pouvoir de se déterminer soi-même (Vedel, Dr. constit.,1949, p. 128).b) En considérant les différents éléments constitutifs d'un ensemble. Toutes les forces, physiques, organiques, animales, qui sont dites agir pendant une durée quelconque, sont intermittentes, et doivent s'envisager élémentairement hors de la durée (Renouvier, Essais crit. gén.,3eessai, 1864, p. xxvi). 1resattest. 1587 (Pontus de Tyard, Disc. philos., fo142 vods Gdf Compl.) attest. isolée, 1864 (Renouvier, loc. cit.); de élémentaire, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Adverbe

élémentairement \e.le.mɑ̃.tɛʁ.mɑ̃\

  1. De façon élémentaire, sommairement.
    • On peut en effet établir élémentairement, et même de plusieurs manières (entre lesquelles l’expérience de l’enseignement pourra seule fixer le choix pour chaque cours) les théorèmes exprimant les équations de cette théorie. — (Claude-Louis-Marie-Henri Navier, Résumé des leçons données a l’École des ponts et chaussées sur l'application de la mécanique, éditeur Dunod, 1864)
    • Je vous dis tout cela très simplement, très élémentairement, tel que je l’éprouve. — (Albrecht Betz, Stefan Martens, Hans Manfred Bock, Les intellectuels et l’occupation, 1940-1944, éditeur Autrement, 2004)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « élémentairement »

Composé de élémentaire et du suffixe -mente.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « élémentairement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
élémentairement elemɑ̃tɛrœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « élémentairement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « élémentairement »

  • Les choses ne sont pas toujours aussi élémentairement évidentes et nécessitent souvent d’avoir plus d’information pour mieux les appréhender et éviter une réaction spontanée dans l’erreur. Air Journal, Ethiopian Airlines est de retour en Russie | Air Journal
  • Personne d’élémentairement observateur ne peut ignorer les changements flagrants à chaque substitution. AgoraVox, 9/11 WTC (*) : Nos certitudes se fissurent ou s'évanouissent. Mais nous continuons à agir comme si elles étaient intactes et sacrées - AgoraVox le média citoyen
  • Teasé dans la roadmap de Monster Hunter World Iceborne, le "monstre favori des fans" qui débarquera en mai n'est autre que l'Alatreon, redoutable Dragon Ancien élémentairement instable. Jeuxvideo.com, Bande-annonce Monster Hunter World Iceborne : l'Alatreon se déchaînera en mai - jeuxvideo.com
  • Suite des aventures du premier long métrage réalisé quelques années plus tôt (2016) et qui était une adaptation d’un jeu vidéo élémentairement bête et méchant de destruction entre cochons et oiseaux. Comme le premier film reposait sur un scénario au bas des pâquerettes qui n’était qu’un maladroit support à quelques gags qui parvenaient malgré tout à emporter quelques fous rires, ce nouveau volet est du même acabit et nourrit aucune autre ambition que de s’assurer un spectacle consensuel sans surprises autour notamment d’une bande originale de tubes musicaux aux succès planétaires pour insister et sursurligner les différentes séquences. Pour relancer une nouvelle intrigue, les scénaristes ont donc décidé d’inventer un nouveau méchant qui permet aux anciens ennemis de faire alliance. Ce qui porte la morale de l’histoire : ce n’est pas bien d’être égoïste ! Les séquences sont attendues et n’évitent pas le mauvais goût des blagues lourdes et insistantes mais réussissent pour certaines d’entre elles à être drôles, notamment autour du faux aigle dans lequel l’équipe des aventuriers en mission se sont dissimulés. Club de Mediapart, Des oiseaux, des cochons et une morale condamnant l’égoïsme | Le Club de Mediapart
  • La dynamique équipe de bénévoles de l’association, grâce à ses actions et ses structures, a permis à des centaines d’enfants orphelins, déshérités, en détresse physique (malnutrition chronique…) et morale d’être accueillis, nourris au quotidien, suivis sanitairement, éduqués élémentairement, être autonomes... midilibre.fr, Castries : Aide aux enfants malgaches, une belle aventure humaine et solidaire - midilibre.fr
  • C’est l’expérience de ce type d’événement que j’ai tenté de restituer dans le livre : contre l’objectification, contre l’effacement, contre la violence déshumanisante et mortelle que subissent les réfugiés, j’ai essayé de me tenir au plus près de ce qui est élémentairement humain. Les migrants le disent : est-ce que nous devons mourir ? est-ce que nous allons mourir ? pourquoi cette violence contre nous alors que nous n’avons rien fait ? Pour eux, le monde est d’abord perçu à travers ces questions : vais-je pouvoir vivre encore ? vais-je mourir parce que je n’ai rien à manger ou assassiné par des passeurs, par des militaires ? Et il y a d’autres questions : avec qui parler ? comment ne pas être seul dans un pays où je ne connais personne ? Ces questions sont déchirantes car ce sont des questions absolument personnelles et solitaires face auxquelles l’Europe répond par le racisme, le cynisme, les coups, la mort. DIACRITIK, Jean-Philippe Cazier : « écrire un texte qui erre, un texte nomade » (Europe Odyssée)

Traductions du mot « élémentairement »

Langue Traduction
Anglais elementarily
Espagnol elementalmente
Italien elementarmente
Allemand elementar
Chinois 基本上
Arabe ابتدائيا
Portugais elementarmente
Russe элементарно
Japonais 基本的に
Basque elementarily
Corse elementariamente
Source : Google Translate API
Partager