Électrobéton
Sommaire
- Définitions du mot électrobéton
- Étymologie de « électrobéton »
- Phonétique de « électrobéton »
- Traductions du mot « électrobéton »
Définitions du mot « électrobéton »
Trésor de la Langue Française informatisé
électrobéton , subst. masc.« Béton chauffé électriquement après sa mise en place, afin d'éviter les effets du froid en hiver et d'accélérer le durcissement en tout temps » (Lar. encyclop.)
Rem. Cf. également les empr. à l'anglo-américain (électrocuter, électrocution, électrode, électrolyse, électrolyte, électron) et à l'all. électro(-)dynamomètre, subst. masc. « Appareil servant à mesurer l'intensité d'un courant électrique par la mesure d'une force électro-magnétique exercée sur ce courant. » Pour mesurer un courant, je puis me servir d'un très grand nombre de types de galvanomètres ou encore d'un électrodynamomètre (Poincaré, Valeur sc., 1905, p. 228). L'auteur emploie deux circuits inductifs qui comprennent chacun une capacité et l'une des bobines d'un électrodynanomètre (Le Radium, 1912, p. 77)
Wiktionnaire
Nom commun
électrobéton \elɛ.tʁo.be.tɔ̃\ masculin
- (Construction) Béton coulé par temps très froid dans des banches chauffées à l'électricité ou en utilisant les armatures comme résistance chauffantes.
- La quantité d'électricité consommée dépend beaucoup du coefficient de surface φ volume/surface de l'élément à bétonner. On applique généralement l'électrobéton si 5 < φ < 16. — (Annales des travaux publics de Belgique, Éd. Goemaere, 1946)
Étymologie de « électrobéton »
- De électro- et de béton.
Phonétique du mot « électrobéton »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| électrobéton | elɛktrɔbetɔ̃ |
Traductions du mot « électrobéton »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | electro-concrete |
| Espagnol | electrohormigón |
| Italien | elettro-cemento |
| Allemand | elektrobeton |
| Chinois | 电动混凝土 |
| Arabe | الخرسانة الكهربائية |
| Portugais | eletro-concreto |
| Russe | электро-бетон |
| Japonais | 電気コンクリート |
| Basque | elektro-hormigoia |
| Corse | elettro-béton |