Égorgeoir : définition de égorgeoir
Égorgeoir : définition du Wiktionnaire
Nom commun
égorgeoir \e.ɡɔʁ.ʒwaʁ\ masculin
- Ancien terme de marine. Cargue provisoire pour serrer les huniers, une voile.
Égorgeoir : définition du Littré (1872-1877)
ÉGORGEOIR (é-gor-joir) s. m.
- Ancien terme de marine. Cargue provisoire pour serrer les huniers, une voile.
Phonétique du mot « égorgeoir »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
égorgeoir |
Évolution historique de l’usage du mot « égorgeoir »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « égorgeoir »
-
Le plan Laroche du XVII°siècle situe « l'Egorgeoir» (sic), sur la route de Lacaune , l'avenue du colonel Teyssier actuelle, à l'emplacement du C.C.A.S, jadis caserne des pompiers. Près de l'égorgeoir coule le Bondidou, qui se jette dans le Tarn, après son confluent avec le Merville dans le ravin aujourd'hui occupé par le grand parking. Merville et Bondidou sont aujourd'hui souterrains. Les abattoirs de la photo ont été construits là, à proximité de l'eau, en 1843 sur les site de moulines, après moult débats municipaux, expropriations et travaux interrompus. Ils y resteront plus de deux siècles, avec des modifications architecturales dont la belle façade toujours visible, décorée de têtes d'animaux avec son fronton aux armes d'Albi . ladepeche.fr, Albi. Les Abattoirs autrefois - ladepeche.fr
-
« Ce passage, c’est un égorgeoir pour poids lourds » explique un homme habitant juste au-dessus, venu sur le lieu de l’accident après avoir entendu « comme un coup de fusil ». , Edition Haut-Doubs | La remorque du camion se renverse, circulation coupée
Traductions du mot « égorgeoir »
Langue | Traduction |
---|---|
Corse | macellu |
Basque | hiltegi |
Japonais | 食肉処理場 |
Russe | скотобойня |
Portugais | matadouro |
Arabe | مسلخ |
Chinois | 屠宰场 |
Allemand | schlachthof |
Italien | macello |
Espagnol | matadero |
Anglais | slaughterhouse |