La langue française

Éduen

Sommaire

  • Définitions du mot éduen
  • Phonétique de « éduen »
  • Évolution historique de l’usage du mot « éduen »
  • Citations contenant le mot « éduen »
  • Traductions du mot « éduen »

Définitions du mot éduen

Wiktionnaire

Adjectif

éduen \e.dy.ɛ̃\

  1. Qui concerne les Éduens
    • Salut ville sacrée ! Salut sainte métropole aux confins des pays lingon, séquane, mandubien et éduen ! — (Henri Vincenot, Le Pape des escargots, 1972, page 153)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « éduen »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
éduen edyɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « éduen »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « éduen »

  • César est alors gouverneur de la Gaule cisalpine, et profite de cette aide apportée aux Eduens pour s’installer : la conquête ne dit pas son nom, mais elle a commencé ! Du côté éduen, on est divisé face à l’attitude à adopter : César rencontre les trois principaux leaders basés à Bibracte la capitale. Liscos est le magistrat suprême éduen, et s’oppose à Dumnorix qu’il accuse de vouloir trahir Rome ; celui-ci est un noble important, riche et possédant une cavalerie personnelle, il rêve également d’une « nation éduenne » plus indépendante de Rome...Enfin, Divitiac est le frère de Dumnorix : il est « le plus respecté des Eduens », membre du collège des druides, et c’est lui qui était allé personnellement à Rome demander de l’aide au Sénat lors des menaces séquanes et arvernes (en vain). Il remet ça en s’adressant directement à César pour que cette fois il repousse les Germains d’Arioviste ; c’est un succès, mais les Eduens deviennent encore plus tributaires des légions de César, à qui ils doivent soutien et ravitaillement. Le mécontentement gronde, et Dumnorix en profite en refusant d’accompagner César en Bretagne en 54 av JC ! Cette fois le proconsul est moins patient, et le chef gaulois est rattrapé et exécuté...La légende dit qu’il crie pour sa liberté et celle de sa cité avant d’être tué. Parallèlement, Divitiac « disparaît » ! , Les Eduens, premiers gallo-romains
  • Il s'agit de la tentative d'Arioviste. Cela s'est passé juste avant l'intervention de César, vers les années - 60. Dans le plan de Dumnorix et de Divitiac, les trois peuples, éduen, séquane, helvète, devaient être en mesure, face aux Arvernes, d'imposer leur pouvoir sur toute la Gaule, (DBG I, 3, 3-8). Nous sommes dans la logique d'un conflit tout ce qu'il y a de plus classique. J'ai expliqué que si Arioviste est intervenu en Gaule, c'est à la demande des Arvernes - comme le dit César - des Arvernes qui se sentaient menacés par le plan précité. D'où l'arrivée en renfort et l'installation de mercenaires germains au mont Beuvray/Gorgobina arverne. D'où le mouvement des Eduens et de leurs alliés pour les attaquer et leur défaite à Mesvres/Magetobriga. D'où le mouvement de l'armée helvète appelée en renfort par les Éduens et sa défaite à Sanvignes face aux Romains. D'où, finalement, la défaite de l'armée d'Arioviste dans la plaine d'Alsace et l'installation des Boïens au mont Beuvray par César. AgoraVox, Nous, Éduens, Arvernes, enfants du Proche-Orient et le bafouillage gaulois - AgoraVox le média citoyen

Traductions du mot « éduen »

Langue Traduction
Anglais eduen
Espagnol eduen
Italien eduen
Allemand eduen
Chinois 教育
Arabe إدوين
Portugais eduen
Russe eduen
Japonais eduen
Basque eduen
Corse eduen
Source : Google Translate API
Partager