La langue française

Écurement

Définitions du mot « écurement »

Trésor de la Langue Française informatisé

Écurement, subst. masc.,rare. Fossé tracé dans un champ pour favoriser l'écoulement des eaux. Synon. usuel drain.Attesté notamment ds Littré, DG, Rob., Lar. Lang. fr. [ekyʀmɑ ̃]. 1resattest. xiiies. escouerement dez fosses (Traité d'économie rurale du XIIIes. [c. 19, Lacour] ds Gdf. Compl.); av. 1468 au fig. des escuremens contre la dure pierre [en parlant du duc Philippe comparé à un fer] (G. Chastellain, Avertissement au duc Charles, éd. Kervyn de Lettenhove, VII, 309); du rad. de écurer, suff. -(e)ment1*.

Trésor de la Langue Française informatisé

Écurement, subst. masc.,rare. Fossé tracé dans un champ pour favoriser l'écoulement des eaux. Synon. usuel drain.Attesté notamment ds Littré, DG, Rob., Lar. Lang. fr. [ekyʀmɑ ̃]. 1resattest. xiiies. escouerement dez fosses (Traité d'économie rurale du XIIIes. [c. 19, Lacour] ds Gdf. Compl.); av. 1468 au fig. des escuremens contre la dure pierre [en parlant du duc Philippe comparé à un fer] (G. Chastellain, Avertissement au duc Charles, éd. Kervyn de Lettenhove, VII, 309); du rad. de écurer, suff. -(e)ment1*.

Wiktionnaire

Nom commun

écurement \e.kyʁ.mɑ̃\ masculin

  1. (Rural) Raie qui, traversant un champ ensemencé, facilite l’écoulement des eaux.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Action d’écurer.
    • Il se fit sur les dalles bleues un bruit de semelles et de sabots qui se dirigea vers la grande table creusée par les écurements. — (Camille Lemonnier, Un mâle, Marabout, 1977).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ÉCUREMENT (é-ku-re-man) s. m.
  • Terme rural. Raie qui, traversant un champ ensemencé, facilite l'écoulement des eaux.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « écurement »

 Dérivé de écurer avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « écurement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
écurement ekyrœmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « écurement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « écurement »

Langue Traduction
Anglais clearly
Espagnol claramente
Italien chiaramente
Allemand deutlich
Chinois 清楚地
Arabe بوضوح
Portugais claramente
Russe явно
Japonais はっきり
Basque argi eta garbi
Corse chjaramente
Source : Google Translate API

Écurement

Retour au sommaire ➦

Partager