Écouteux : définition de écouteux

chevron_left
chevron_right

Écouteux : définition du Wiktionnaire

Adjectif

écouteux \e.ku.tø\

  1. (Équitation) Qui est distrait par les sons, en parlant d’un cheval.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Normandie) (Québec) Indiscret, qui écoute sans y avoir été invité, curieux.
    • Suzanne est sans doute une écouteuse indiscrète mais elle n'est pas voyeuse. — (Marie-Dominique Popelard, Moments d'incompréhension, Éd. Presses Sorbonne nouvelle, 2007)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Écouteux : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ÉCOUTEUX. adj.
T. de Manège. Qui est distrait par les sons, en parlant d'un Cheval.

Écouteux : définition du Littré (1872-1877)

ÉCOUTEUX (é-kou-teû) adj. m.
  • Terme de manége. Cheval écouteux, cheval distrait par les objets qui le frappent, et aussi cheval qui ne part pas de la main franchement et ne fournit pas tout ce qu'on lui demande.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « écouteux »

Étymologie de écouteux - Littré

Ancienne prononciation d'écouteur.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de écouteux - Wiktionnaire

 Dérivé de écouter avec le suffixe -eux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « écouteux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
écouteux ekutø play_arrow

Traductions du mot « écouteux »

Langue Traduction
Corse ascoltatori
Basque entzule
Japonais リスナー
Russe слушателей
Portugais ouvintes
Arabe المستمعين
Chinois 听众
Allemand zuhörer
Italien ascoltatori
Espagnol oyentes
Anglais listeners
Source : Google Translate API

Mots similaires