La langue française

Éclusette

Définitions du mot « éclusette »

Wiktionnaire

Nom commun

éclusette \e.kly.zɛt\ féminin

  1. (Mycologie) Champignon réputé malfaisant.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ÉCLUSETTE (é-klu-zè-t') s. f.
  • Nom d'un champignon réputé malfaisant (l'agaric élevé), dit aussi écluseau et coulemelle.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « éclusette »

 Dérivé de écluse avec le suffixe -ette.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « éclusette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
éclusette eklysɛt

Évolution historique de l’usage du mot « éclusette »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « éclusette »

  • La réalisation la plus remarquable, au marais des Crêtes, est la création d’une frayère à brochets, qui permet sa reproduction. Cette frayère est artificielle. Mais elle reproduit les conditions des frayères naturelles, précise Jérôme Hellio. Au marais des Crêtes, la frayère est connectée à la Scarpe, à l’aide d’éclusettes, ouvertes (en janvier) et fermées en fonction du cycle de reproduction des brochets, qui ont besoin d’accessibilité, d’une faible profondeur et de la décomposition des végétaux pour pondre. Apparemment, l’aménagement a déjà porté ses fruits : la fédération départementale de la pêche a annoncé le retour des premiers brochetons. Les humains, eux, devront se faire plus discrets, les accès aux marais étant plus restreints qu’auparavant. La préservation des marais est à ce prix, aujourd’hui.  La Voix du Nord, Les marais de Fampoux confortés dans leur vocation de mini-réserve naturelle - La Voix du Nord

Traductions du mot « éclusette »

Langue Traduction
Anglais lock
Espagnol bloquear
Italien serratura
Allemand sperren
Chinois
Arabe قفل
Portugais fechadura
Russe замок
Japonais ロック
Basque blokeoa
Corse serratura
Source : Google Translate API

Éclusette

Retour au sommaire ➦

Partager