Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « échars »
Échars
[eʃar]
Définitions de « échars »
Échars - Nom commun
- Échars — définition française (sens 1, nom commun)
- (Économie) Différence entre la valeur nominale légale et la valeur réelle d'une monnaie.
Échars - Adjectif
- Échars — définition française (sens 2, adjectif)
- (Désuet) Qui fait preuve d'avarice.
- (Marine) Se dit d'un vent faible et changeant brusquement de direction.
- Désigne une monnaie ayant une valeur inférieure à celle normalement requise.
Étymologie de « échars »
Du vieux français eschars signifiant avare. Provenant du provençal escars, escas; de l'espagnol escaso; de l'italien scarso; de l'anglais scarce. Selon Muratori, approuvé par Diez, il dérive du participe bas-latin excarpsus, de excarpere, excerpere, signifiant resserré, réduit.Usage du mot « échars »
Évolution historique de l’usage du mot « échars » depuis 1800
Traductions du mot « échars »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | splinters |
| Espagnol | astillas |
| Italien | schegge |
| Allemand | splitter |
| Chinois | 碎片 |
| Arabe | شظايا |
| Portugais | lascas |
| Russe | занозы |
| Japonais | 破片 |
| Basque | ezpalak |
| Corse | splinters |