Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « droit de bourgeoisie »
Droit de bourgeoisie
[drwa dœ burʒwazi]
Définitions de « droit de bourgeoisie »
Droit de bourgeoisie - Locution nominale
-
(Féodalité, Histoire de France) Droit de l’Ancien Régime qui permettait à son titulaire de dépendre de la commune et non d’un suzerain autre que le roi.
Tandis qu’on contestait aux juifs les droits de bourgeoisie, un juif parvint à se faire anoblir : Liefman Calmer, devint baron de Picquigny et vidame d’Amiens. Et, situation qui ne manque pas de piquant, ses titres de noblesse lui conféraient le droit de nommer les curés des paroisses dépendant de ses domaines.
— Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours -
(Suisse) Statut de droit public, personnel et héréditaire, qui relie le bourgeois à sa commune d’origine.
Le droit de bourgeoisie, un lien indéfectible entre individu et commune, forge l'héritage civique en Suisse.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Usage du mot « droit de bourgeoisie »
Évolution historique de l’usage du mot « droit de bourgeoisie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « droit de bourgeoisie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « droit de bourgeoisie »
-
Aucune de toutes les inventions du luxe impérial n'obtint droit de bourgeoisie chez madame de Granville
Balzac — Une Double famille
Traductions du mot « droit de bourgeoisie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bourgeois right |
| Espagnol | derecho burgués |
| Italien | destra borghese |
| Allemand | bürgerliches recht |
| Chinois | 资产阶级权利 |
| Arabe | حق البرجوازي |
| Portugais | direita burguesa |
| Russe | буржуазное право |
| Japonais | ブルジョアの権利 |
| Basque | eskuin burgesa |
| Corse | drittu burghese |