La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « double-six »

Double-six

[dublœsiks]
Ecouter

Définitions de « double-six »

Double-six - Nom commun

  • Pièce de domino portant le nombre six sur chacune de ses deux moitiés.

    Dans un suspense toujours croissant, il posa son dernier pion sur la table: un double-six qui scella le dénouement de leur partie de domino.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Rendre le double-six (se montrer supérieur à quelqu'un.)
  • Tirer, avoir le double-six

Étymologie de « double-six »

De double et six.

Usage du mot « double-six »

Évolution historique de l’usage du mot « double-six » depuis 1800

Citations contenant le mot « double-six »

  • L’an 2017. Tensions autour d’une table ronde. Le vieux voisin est mort. Mon fils à 4 ans. Des pierres de dominos fusent de partout. La table vacille. Le thé se renverse. Ça crie à la triche. Une pierre à la fois ; on prouve que nos adversaires ont en caché deux. Celles qui nous donneront la victoire. Leurs mains sont étrangement vides. Le jeu est normalement fermé. Où est passé le double-six ? Mon partenaire et moi quittons la table, refusons de continuer une partie déjà gagnée. J’insiste, fouille les poches. Où est donc passé cette maudite pierre ?
    Le Matin d'Algérie — Abdelaziz Bouteflika : jeu fermé et double-six !!! (Vidéo) | Opinion

Traductions du mot « double-six »

Langue Traduction
Anglais double six
Espagnol doble seis
Italien doppio sei
Allemand doppel sechs
Chinois 双六
Arabe ستة مضاعفة
Portugais duplo seis
Russe двойная шестерка
Japonais ダブルシックス
Basque sei bikoitza
Corse doppia sei
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.