Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dix-sept »
Dix-sept
[dikssɛp]
Définitions de « dix-sept »
Dix-sept - Adjectif numéral
-
Nombre qui suit immédiatement seize dans la suite des nombres naturels, exprimé en chiffres arabes par 17.
Vous, à qui la vie parisienne est connue jusque dans ses exostoses, vous devinez qu’il lui fallait environ dix-sept mille livres de rente, car il avait dix-sept francs d’impositions et mille écus de fantaisies.
— Honoré de Balzac, La Maison Nucingen -
Adjectif ordinal correspondant au rang suivant le seizième.
Dans la longue liste des suspects, le dix-septième nom suscitait un intérêt particulier dans l'enquête.
— (Citation fictive)
Dix-sept - Nom commun
-
() Chiffre représentant l'unité suivant immédiatement seize dans la suite des nombres entiers naturels.
Les nombres dix-sept, chez les Romains, et treize chez nous, étaient considérés comme sinistres, parce qu’ils rappelaient la mort, laquelle de tout temps fut appréhendée des humains. Le nombre XVII peut être considéré comme l’anagramme de VIXI, j’ai vécu (au sens absolu), lequel était une inscription tombale.
— La Chronique médicale : revue de médecine historique, littéraire et anécdotique -
() Objet ou individu portant le numéro d'ordre dix-sept.
Dans la longue file de voitures stationnées, la dix-septième, une berline grise, semblait abandonnée à son sort.
— (Citation fictive) -
() Se dit du dix-septième jour du mois.
Je reçois le dix-sept, une carte de mon père « le désempoché ».
— Gilbert Bouet, Ma grande aventure
Étymologie de « dix-sept »
De dix et de sept.Usage du mot « dix-sept »
Évolution historique de l’usage du mot « dix-sept » depuis 1800
Citations contenant le mot « dix-sept »
-
Il faut garder la forme. Ma grand-mère a commencé à marcher sept kilomètres par jour à soixante ans. Elle en a aujourd’hui quatre-vingt-dix-sept, et on ne sait absolument pas où elle est.
Ellen DeGeneres -
On n’est pas sérieux quand on a dix-sept ans, quand on en a cinquante-sept non plus.
Charles Dekeukeleire -
Hollywood ? C'est une usine où l'on fabrique dix-sept films sur une idée qui ne vaut même pas un court métrage.
Woody Allen -
A dix-sept ans, on est plus sensible à l'insulte qu'à l'hommage.
Claire Martin — Avec ou sans amour -
Est-ce que la vérité n'a pas dix-sept enveloppes comme les oignons ?
Paul Claudel -
On n'est pas sérieux, quand on a dix-sept ans.
Arthur Rimbaud — Poésies, Roman -
Président de l’association des parents d’élèves (FCPE) de la cité scolaire Paul-Duez, Stéphane Pholoppe quitte ses fonctions cet été. Après dix-sept années de présence au sein de cette entité, il ouvre aujourd’hui le livre de ses souvenirs.
La Voix du Nord — Une page se tourne pour Stéphane Pholoppe, après dix-sept ans au service de Paul-Duez -
Tous les grands poètes ont écrit à dix-sept ans ; les plus grands sont ceux qui parvinrent à le faire oublier.
Raymond Radiguet
Traductions du mot « dix-sept »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | seventeen |
| Espagnol | de diecisiete |
| Italien | diciassette |
| Allemand | siebzehn |
| Chinois | 十七 |
| Arabe | سبعة عشر |
| Portugais | dezessete |
| Russe | семнадцать |
| Japonais | 十七 |
| Basque | hamazazpi |
| Corse | diciassette |