La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Dieu sait »

Dieu sait

Définitions de « Dieu sait »

Wiktionnaire

Locution prépositive - français

Dieu sait \djø sɛ\

  1. (Familier) Locution dont on se sert pour marquer l’incertitude ou l’importance difficile à préciser de la chose dont on parle. — Note : La locution est généralement suivie d’un pronom ou d’un adverbe interrogatifs.
    • M’ayant aperçu, elle me demanda ce que j’étais devenu toute la journée, et ajouta qu’elle n’aimait pas qu’on allât se traîner Dieu sait où et Dieu sait avec qui. — (J. Tourguenief, Un premier amour, traduit du russe, dans Revue européenne : lettres, sciences, arts, voyages, politique, t. 12, 1860, page 321)
    • Un matin les gendarmes venaient dire qu'on était de réquisition : il fallait trousser son paquet et suivre les autres recrues. Aller se faire casser les os, Dieu sait où, au diable au vert. — (Henri Pourrat, « Septième veillée : première pause », dans Gaspard des montagnes, Paris, Albin Michel, 1922)
    • Ces lettres furent recueillies, Dieu sait comment, après la destruction quasi totale de Cologne par bombardements aériens […]. — (Georges Blond, L’Agonie de l’Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, page 19)
    • M’ayant aperçu, elle me demanda ce que j’étais devenu toute la journée, et ajouta qu’elle n’aimait pas qu’on allât se traîner Dieu sait où et Dieu sait avec qui. — (J. Tourguenief, Un premier amour, traduit du russe, dans Revue européenne : lettres, sciences, arts, voyages, politique, t. 12, 1860, page 321)
    • Je me procurais ces disques : chez un ami, un autre dans un poste de radio, un autre chez le marchand de musique quand il avait le dos tourné, ou Dieu sait quoi. — (Félix Leclerc, Moi, mes souliers, 1955, I, 6)
    • Bien sûr, ils ne m’écoutent pas, te laissent faire ce que tu veux, traîner la nuit avec Dieu sait qui, lire n’importe quel mauvais livre, fréquenter n’importe qui. — (Régine Deforges, Sur les bords de la Gartempe, Fayard, 1985)
    • Dieu sait combien ils ont été nombreux à avoir été massacrés, torturés, emprisonnés! Dieu sait !
      Il est vrai qu’en ce temps-là, nul ne pouvait rivaliser avec les Duvalier, […].       — (Jeanne Champion, Mémoires en exil, Fayard, 1989)
    • Sur la poignée du réfrigérateur, suspendu ici Dieu sait pourquoi, une culotte bloque l’accès aux cubes de glace. — (Leïla Barakat, Pourquoi pleure l’Euphrate ?, L’Harmattan, 1995, page 101)
    • Et maintenant, s’il lui fallait retourner à pied à la maison, elle arriverait Dieu sait quand. — (Jeremias Gotthelf, Uli le valet de ferme, L’Âge d’Homme, 1999, page 130)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « Dieu sait »

Composé de Dieu et sait.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « Dieu sait »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
Dieu sait djø sɛ

Évolution historique de l’usage du mot « Dieu sait »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « Dieu sait »

  • Dieu sait faire que parfois l'oraison ait un tel goût qu'on y aille comme à la danse, et d'autres fois qu'elle soit telle qu'on y aille comme au combat.
    Saint Nicolas de Flue
  • Je m’interdis de manger quoique ce soit qui marche, court, saute, sautille ou rampe. Dieu sait que parfois j’ai rampé et je suis heureux qu’on ne m’ait jamais mangé.
    Alex Poulos
  • Dieu sait quelles métaphysiques et géométries l’invention des miroirs et des vitres a pu engendrer chez les mouches !
    Paul Valéry — Cahiers I
  • Ils ont une attaque remplie de talent, une défensive solide et surtout, un gardien de but qui fait le travail. Et Dieu sait combien ça fait d’années qu’on recherche ça à Calgary.
    DansLesCoulisses.com — Top-5 : Troisième match de cinq points en carrière pour Artemi Panarin
  • Bon, excusez-moi. Ce ne sont pas des propos qui vont vous aider à relâcher. Et Dieu sait que vous en avez besoin. Après ces deux années d’angoisse quotidienne. À craindre l’invisible. Est-ce qu’on peut juste avoir la paix ? Il semble que non.
    La Presse — La guerre et nous | La Presse
  • Bien sûr, vous êtes libre de ne pas écouter l’ancien attaquant d’Arsenal, mais Dieu sait que je continuerai à appeler l’attaquant de 37 ans « Ronaldo » dans mes articles.
    Afrique Sports — Thierry Henry confirme exactement qui est le "vrai" Ronaldo
  • « Il suffit d’une personne folle pour venir faire quelque chose, et Dieu sait ce qu’elle peut faire », a-t-elle déclaré.
    News 24 | Actualités en France et à l'international — Je suis victime d'intimidation parce que les trolls pensent que je suis la fille d'un politicien russe - News 24 | Actualités en France et à l'international
  • Dieu sait quelle importance les DG accorderont aux statistiques détaillées, mais selon Clear Sight Analytics (CSA), Shesterkin domine pour le nombre total de buts sauvés (par rapport à la moyenne selon la dangerosité des tirs affrontés) avec 32,72 buts sauvés depuis le début de la saison.  
    Le Journal de Québec — La course au trophée Vézina se resserre | JDQ
  • Quand le gouvernement dépense de l’argent, ça créer des emplois ; alors que si cet argent est laissé aux contribuables, Dieu sait ce qu’ils en font... ils le mangent peut-être ! Ils en font n’importe quoi sauf créer des emplois !
    Dave Barry
  • Officiellement, une gastro-entérite, et Dieu sait si le virus est connu pour courir vite, a contaminé une partie du vestiaire fribourgeois. Sur les réseaux sociaux, les messages ironiques y sont allés bon train aussi, autant le dire tout de suite. Officie
    Le Dragon attend Lausanne ou Ambri - La Liberté
Voir toutes les citations du mot « Dieu sait » →

Combien de points fait le mot Dieu sait au Scrabble ?

Nombre de points du mot Dieu sait au scrabble : 9 points

Dieu sait

Retour au sommaire ➦