La langue française

Devantière

Définitions du mot « devantière »

Trésor de la Langue Française informatisé

DEVANTIÈRE, subst. fém.

Vx. Jupe fendue portée par les femmes pour monter à cheval à califourchon (cf. Coulabin, Dict. loc. pop. Rennes, 1891).
Rem. Attesté ds Ac. 1798-1878.
Prononc. et Orth. : [d(ə)vɑ ̃tjε:ʀ]. Ds Ac. 1718-1878. Étymol. et Hist. Cf. devanteau, devantier. Fréq. abs. littér. : 1.

Wiktionnaire

Nom commun

devantière \də.vɑ̃.tjɛʁ\ féminin

  1. Sorte de jupe fendue que portent les femmes quand elles montent à cheval à la manière des hommes.
    • Aujourd’hui quinze février, le roi est venu à Paris avec sa Gabrielle ; elle avait un capot et une devantière pour porter à cheval, de satin couleur de zizolin, en broderies d’argent avec du passement d’argent mis en bâtons rompus… — (Émile Gaboriau, Les cotillons célèbres, 1861)
  2. Sorte de tablier de femme.
    • C’était à ce corsage qu’était attachée la devantière, tablier surmonté d’une large pièce carrée, nommée piécette, piquée sur le corsage par des épingles à grosse tête, dites épingles à piécette. — (Revue des traditions populaires, Société des Traditions Populaires au Musée d’Ethnographie du Trocadéro, 1902)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DEVANTIÈRE (de-van-tiê-r') s. f.
  • Sorte de jupe fendue que portent les femmes quand elles montent à cheval à la manière des hommes.

HISTORIQUE

XVIe s. Ceulx qui, parmi les jeux, refusent les opinions serieuses, font, dict quelqu'un, comme celui qui craint d'adorer la statue d'un saint, si elle est sans davantiere, Montaigne, III, 359.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « devantière »

Dérivé de devant.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « devantière »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
devantière dœvɑ̃tjɛr

Évolution historique de l’usage du mot « devantière »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « devantière »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « devantière »

Langue Traduction
Anglais front
Espagnol frente
Italien davanti
Allemand vorderseite
Chinois 面前
Arabe أمامي
Portugais frente
Russe фронт
Japonais フロント
Basque aurrean
Corse fronte
Source : Google Translate API

Devantière

Retour au sommaire ➦

Partager