La langue française

Deutéronomique

Définitions du mot « deutéronomique »

Trésor de la Langue Française informatisé

Deutéronomique, adj.Qui appartient au Deutéronome. La Thora deutéronomique est la réalisation complète de l'idéal prêché par le prophète d'Anatoth [Jérémie] (Renan, Hist. peuple Isr.,t. 3, 1891, p. 234).Décalogue deutéronomique (Weill, Judaisme,1931, p. 146). 1reattest. 1891 id.; de Deutéronome, suff. -ique*.

Phonétique du mot « deutéronomique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
deutéronomique dœterɔ̃ɔmik

Évolution historique de l’usage du mot « deutéronomique »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « deutéronomique »

  • Je voudrais ici faire mémoire d’un grand maître de la vie sacerdotale dans mon pays natal, le père Lucio Gera, qui, parlant à un groupe de prêtres à une époque de diverses épreuves en Amérique latine, leur disait : « Toujours, mais surtout dans les moments d’épreuves, nous devons retourner à ces moments lumineux où nous faisons l’expérience de l’appel du Seigneur à consacrer toute notre vie à son service ». C’est ce que j’aime appeler « la mémoire deutéronomique de la vocation » qui nous permet de revenir « à ce point incandescent où la grâce de Dieu m’a touché au début du chemin. C’est à cette étincelle que je peux allumer le feu pour aujourd’hui, pour chaque jour, et porter chaleur et lumière à mes frères et à mes sœurs. À cette étincelle s’allume une joie humble, une joie qui n’offense pas la douleur et le désespoir, une joie bonne et douce » (8). La Croix, Le pape François adresse une lettre “À ses frères prêtres” pour le 160e anniversaire de la mort du Curé d’Ars
  • Le code deutéronomique (Deutéronome, chapitres 12-26) que l’on date de la fin du VIIe siècle avant notre ère, reprend les lois du code de l’Alliance en les adaptant aux évolutions de la société. L’immigré y est protégé au même titre que le malheureux, indifféremment de leurs origines. Par exemple : « Tu n’exploiteras pas un salarié malheureux et pauvre, que ce soit l’un de tes frères ou un immigré qui réside dans ton pays, dans ta ville. (…) qu’il ne crie pas contre toi vers le Seigneur : pour toi ce serait un péché » (Dt 24,14-15). Mais si l’immigré est associé à la célébration de la fête des Semaines, il n’est pas pour autant intégré à Israël. La Vie.fr, Accueil de l'étranger : que dit vraiment la Bible ?
  • Ce sont deux mots-clés, mais dans le cadre de la mémoire. Cette dimension « deutéronomique » de la vie : la mémoire. Quand, je ne dis pas un chrétien, mais un homme ou une femme, ferme la clé de la mémoire, elle commence à mourir. S’il vous plaît, la mémoire. Comme le dit l’auteur de la lettre aux Hébreux : « Souvenez-vous de ces premiers jours… ». Avec ce cadre de la mémoire on peut vivre, on peut respirer, on peut continuer, et porter du fruit. Mais si vous n’avez pas de mémoire… Les fruits de l’arbre sont possibles, car l’arbre a des racines : il n’est pas déraciné. Mais si vous n’avez pas de mémoire, vous êtes un déraciné, une déracinée, il n’y aura pas de fruits. Mémoire : voilà le cadre de la vie. La Croix, Le pape François appelle les Focolari à relever “le défi de la fidélité créative”
  • Je voudrais ici faire mémoire d’un grand maître de la vie sacerdotale dans mon pays natal, le père Lucio Gera, qui, parlant à un groupe de prêtres à une époque de diverses épreuves en Amérique Latine, leur disait : ‘‘ Toujours, mais surtout dans les moments d’épreuves, nous devons retourner à ces moments lumineux où nous faisons l’expérience de l’appel du Seigneur à consacrer toute notre vie à son service’’. C’est ce que j’aime appeler ‘‘la mémoire deutéronomique de la vocation’’ qui nous permet de revenir « à ce point incandescent où la grâce de Dieu m’a touché au début du chemin. C’est à cette étincelle que jepeuxallumer le feu pour aujourd’hui, pour chaque jour, et porter chaleur et lumière à mes frères et à mes sœurs. À cette étincelle s’allume une joie humble, une joie qui n’offense pas la douleur et le désespoir, une joie bonne et douce »[8]. Aleteia : un regard chrétien sur l’actualité, la spiritualité et le lifestyle, Document : la lettre du pape François aux prêtres pour la saint Jean-Marie Vianney
  • Le second critère deutéronomique est celui de l’accomplissement des prophéties. Ce critère est aussi invoqué par Michée, fils de Yimla (1 Rois 22 :28) et par Jérémie lors de sa confrontation avec Hanania (Jérémie 28 :9). Et il fonctionne bien. En effet, dans le second cas, Jérémie reçoit peu après un oracle du Seigneur qui va en sens inverse de la prophétie de Hanania et qui annonce le décès du faux prophète dans l’année. Ceci se réalise deux mois plus tard (Jérémie 28 :16). Journal Chrétien, Vrais et faux prophètes - Faux prophètes, faux pasteurs... - Faux pasteur, Faux Prophète, Pasteur, Prophète, Prophétesse - Journal Chrétien
  • En me penchant sur le travail de Chaïm je pense aux relations que l’on doit, que l’on peut, avoir avec l’histoire religieuse ou la philologie sacrée : avons nous le droit de traiter de tels textes comme tous les autres ? C’est ce que je fais depuis des décennies , mais la question est ; avons nous le droit de le faire ? Ne courons nous pas le risque de distordre une réalité qui se refuse au couteau de la vérité (Nietzsche ; das Messer der Wahrheit) ? Mais pour Chaïm, la question est tranchée : il faut accorder une certaine véridicité au texte biblique, tout en sachant qu’il ne revendique pas d’historicité absolue. Cette question, cruciale pour nous tous, est à double tranchant : si on renonce à l’historicité (la Bible n’est pas un livre d’histoire), on met en péril l’existence même des personnalités bibliques, mais si on adopte la méthode historienne, on déchire le texte… Chaïm trouve le juste milieu. Notamment quand il aborde plus loin la question de l’école deutéronomique avec son œuvre historique ou prétendue telle… JForum, Chaïm Potok, Une histoire du peuple juif (1) - JForum

Traductions du mot « deutéronomique »

Langue Traduction
Anglais deuteronomic
Espagnol deuteronómico
Italien deuteronomic
Allemand deuteronomisch
Chinois 申命记
Arabe deuteronomic
Portugais deuteronômico
Russe второзакония
Japonais 重水素
Basque deuteronomic
Corse deuteronomicu
Source : Google Translate API

Deutéronomique

Retour au sommaire ➦

Partager