La langue française

Détalonner

Définitions du mot « détalonner »

Wiktionnaire

Verbe

détalonner \de.ta.lɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Réduire ou chanfreiner le talon de.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « détalonner »

De talon, avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « détalonner »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
détalonner detalɔne

Évolution historique de l’usage du mot « détalonner »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « détalonner »

  • Si les pressions dans le caisson déterminent les débits d’air, la géométrie du réseau de gaines, en créant plus ou moins de pertes de charge, modifie l’écart entre le débit théorique et le débit réel?: ainsi, des longueurs de gaines trop importantes ou la pose d’une tuile à douille au lieu d’un chapeau de toiture à faible perte de charge (90?% des maisons neuves seraient livrées avec des rejets non conformes) compromettent le refoulement de l’air extrait. Installer dans les règles de l’art implique également de détalonner les portes intérieures (2 cm en cuisine, 1 cm sur les autres portes), de prévoir des gaines isolées lorsqu’elles circulent hors du volume chauffé, etc. lemoniteur.fr, Les VMC simple flux hygroréglables basse consommation s'imposent sur le marché
  • SD : Ce ne sont pas les systèmes qui sont mis en cause mais le plus souvent leur installation et leur maintenance. Le renouvellement d’air doit d’abord s’accompagner d’un changement de culture. Pour un fonctionnement optimal, ils doivent être correctement dimensionnés. Il faut aussi penser à détalonner les portes, par exemple. Pour les ventilations double flux, il convient de changer régulièrement les filtres pour qu’ils ne soient pas sources de nouveaux polluants. Trop souvent, les installateurs et les gestionnaires de bâtiment n’ont pas de formation professionnelle spécifique à la ventilation. Si chaque système de ventilation possède ses avantages et ses inconvénients, la mise en œuvre et la réception sont des étapes clefs. Le débit d’air doit être mesuré, la bonne étanchéité des réseaux aérauliques est fondamentale. Chacun a son rôle à jouer dans la QAI, des professionnels aux usagers. La formation de tous est urgente. lemoniteur.fr, Qualité de l’air intérieur : la grande perdante de la nouvelle RT
  • Confondants de réalisme ! Si, aux alentours de 30 € le m2, les sols stratifiés sont vendus par les grandes surfaces de bricolage, au-delà, il faut se rendre chez un spécialiste de la décoration, type Saint Maclou. Les produits, très résistants (grâce à la qualité de surface et la densité du panneau HDF), sont compatibles avec une utilisation intensive. Ils mesurent 8 à 14 mm d’épaisseur (prévoir de détalonner les portes) et affichent des décors parfois synchronisés d’une lame à l’autre. Certaines gammes permettent également de composer son propre sol. Femme Actuelle, Comment choisir mon sol stratifié au bon prix ? : Femme Actuelle Le MAG
  • - Les lames doivent afficher une densité minimale de 800 kg/m3 et une épaisseur d'au moins 7 mm pour un bon confort de marche. Au-delà de 8 mm, l'intérêt est discutable, surtout s'il faut détalonner les portes.  Cotemaison.fr, Acheter un sol stratifié : prix, qualité, surface... - Côté Maison

Images d'illustration du mot « détalonner »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « détalonner »

Langue Traduction
Anglais back off
Espagnol apártate
Italien tornare indietro
Allemand zurück
Chinois 退缩
Arabe تراجع
Portugais saia de perto
Russe отвали
Japonais バックオフ
Basque itzuli
Corse torna
Source : Google Translate API

Détalonner

Retour au sommaire ➦

Partager