La langue française

Détalonnage

Sommaire

  • Définitions du mot détalonnage
  • Étymologie de « détalonnage »
  • Phonétique de « détalonnage »
  • Évolution historique de l’usage du mot « détalonnage »
  • Citations contenant le mot « détalonnage »
  • Images d'illustration du mot « détalonnage »
  • Traductions du mot « détalonnage »

Définitions du mot détalonnage

Wiktionnaire

Nom commun

détalonnage \de.ta.lɔ.naʒ\ masculin

  1. (Menuiserie) Rabotage de la partie inférieure de l'ouvrant d'une porte, de manière à créer un espace libre permettant la circulation de l'air, et donc la ventilation des pièces.
    • L'opération de détalonnage des portes consiste à recouper la partie inférieure de l'ouvrant sur toute sa largeur. — (Détalonnage des portes sur ooreka.fr).
    • L’arrivée d’air peut également être assurée par des mesures telles que le détalonnage de porte. — (H. Recknagel, E. Sprenger, E.-R. Schramek, Génie climatique, 2013)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « détalonnage »

 Dérivé de talon avec le préfixe dé- et le suffixe -age
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « détalonnage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
détalonnage detalɔnaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « détalonnage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « détalonnage »

  • Le Rapport sur le marché Instruments détalonnage électrique a également fourni des données sur limpact du COVID 19 sur le marché mondial. Le monde fait face à une crise mondiale de la santé sans précédent dans les 75 dernières années. Elle a touché tous les segments de la population et est particulièrement préjudiciable aux membres des groupes sociaux dans les situations les plus vulnérables. Ainsi, léconomie mondiale a beaucoup de prétention face à cette pandémie. Le Rapport comprend des données complètes sur limpact du COVID 19 sur le marché Instruments détalonnage électrique pour aider les utilisateurs à prendre des décisions à grande échelle. Instant Interview, Rapport sur le marché Instruments d’étalonnage électrique mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | Fluke, Omega Engineering, Inc., WIKA, Flir Systems – Instant Interview
  • Le segment des services publics est principalement stimulé par laugmentation des incitations financières et des soutiens réglementaires des gouvernements à léchelle mondiale. Les denrées Logiciel détalonnage dinstruments actuelles sont principalement affectées par la pandémie de COVID-19. La plupart des projets en Chine, aux États-Unis, en Allemagne et en Corée du Sud sont retardés, et les entreprises sont confrontées à des problèmes opérationnels à court terme en raison des contraintes de la chaîne dapprovisionnement et du manque daccès au site en raison de lépidémie de COVID-19. LAsie-Pacifique devrait être fortement affectée par la propagation du COVID-19 en raison de leffet de la pandémie en Chine, au Japon et en Inde. La Chine est le centre épique de cette maladie mortelle. La Chine est un pays majeur en termes dindustrie chimique. Thesneaklife, Marché mondial des Logiciel d’étalonnage d’instruments 2020, principaux acteurs clés | CyberMetrics Corporation, Fluke Calibration, Beamex, PQ Systems – Thesneaklife
  • Le segment des services publics est principalement stimulé par laugmentation des incitations financières et des soutiens réglementaires des gouvernements à léchelle mondiale. Les denrées Équipement détalonnage actuelles sont principalement affectées par la pandémie de COVID-19. La plupart des projets en Chine, aux États-Unis, en Allemagne et en Corée du Sud sont retardés, et les entreprises sont confrontées à des problèmes opérationnels à court terme en raison des contraintes de la chaîne dapprovisionnement et du manque daccès au site en raison de lépidémie de COVID-19. LAsie-Pacifique devrait être fortement affectée par la propagation du COVID-19 en raison de leffet de la pandémie en Chine, au Japon et en Inde. La Chine est le centre épique de cette maladie mortelle. La Chine est un pays majeur en termes dindustrie chimique. Instant Interview, Rapport de recherche sur le marché mondial des Équipement d’étalonnage 2026 Études observationnelles avec les meilleurs fabricants comme Fluke Corporation, OMEGA, WIKA, GE Druck, Bronkhorst – Instant Interview
  • Le segment des services publics est principalement stimulé par laugmentation des incitations financières et des soutiens réglementaires des gouvernements à léchelle mondiale. Les denrées Services détalonnage actuelles sont principalement affectées par la pandémie de COVID-19. La plupart des projets en Chine, aux États-Unis, en Allemagne et en Corée du Sud sont retardés, et les entreprises sont confrontées à des problèmes opérationnels à court terme en raison des contraintes de la chaîne dapprovisionnement et du manque daccès au site en raison de lépidémie de COVID-19. LAsie-Pacifique devrait être fortement affectée par la propagation du COVID-19 en raison de leffet de la pandémie en Chine, au Japon et en Inde. La Chine est le centre épique de cette maladie mortelle. La Chine est un pays majeur en termes dindustrie chimique. Thesneaklife, Le marché mondial des Services d’étalonnage 2020 (Impact du COVID-19) connaîtra une croissance énorme d’ici 2026 | GE, Danaher, Siemens, Keysight Technologies, Endress+Hauser – Thesneaklife

Images d'illustration du mot « détalonnage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « détalonnage »

Langue Traduction
Anglais relief
Espagnol alivio
Italien sollievo
Allemand linderung
Chinois 救济
Arabe ارتياح
Portugais alívio
Russe рельеф
Japonais 安心
Basque erliebea
Corse relief
Source : Google Translate API
Partager