La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déstructurer »

Déstructurer

[destryktyre]
Ecouter

Définitions de « déstructurer »

Déstructurer - Verbe

  • Détruire ou altérer la structure organisationnelle ou cohérente de quelque chose.

    Certaines situations humaines nous ont tragiquement permis de constater que l’isolement imposé peut véritablement anéantir le sentiment d’exister, déstructurer psychiquement et parfois même déshumaniser l’individu.
    — Catherine Audibert, L’incapacité d’être seul

Étymologie de « déstructurer »

Du verbe structurer, avec le préfixe dé-.

Usage du mot « déstructurer »

Évolution historique de l’usage du mot « déstructurer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déstructurer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « déstructurer »

  • Selon l’armée française, les opératios menées dans la zone des trois frontières, en coordination avec les forces armées des pays concernés, ont permis « de transformer les victoires tactiques en succès opératifs, mais aussi de déstructurer l’EIGS dans la région des trois frontières ».
    Infowakat — Infowakat | G5 Sahel : Barkhane fera son bilan à Nouakchott
  • Ce sursaut s’est fondé sur une triple exigence : la concentration, la coordination, et la continuité des efforts. C’est l’alignement de ces trois exigences qui a permis de déstructurer l’ennemi, d’achever la transformation du partenariat militaire en véritable partenariat de combat, et qui a inversé le rapport de force au bénéfice des forces partenaires.
    OPÉRATION BARKHANE : Actualité des opérations du 26 juin au 2 juillet 2020 – https://www.niameysoir.com
  • Et ce n’est pas tout. Des systèmes d’injection d’air comprimé peuvent déstructurer le chapeau de marc et décuver à la seule force d’une pompe. Des automates multiplient les LSA. « Les installations de nettoyage en place peuvent également réduire le besoin en main-d’œuvre », poursuit Jean-Michel Desseigne. Bien que peu répandues, ces unités fixes ou mobiles ont fait leurs preuves pour gérer automatiquement le lavage des cuves. Mises bout à bout, toutes ces technologies permettent de réduire significativement le nombre d’opérateurs sur les différents postes.
    Réussir Vigne — Automatiser son chai de vinification pour limiter la main-d’œuvre | Réussir Vigne
  • « C’est un travail de pochoiriste. Chaque couche de papier correspond à une teinte. Sur cette fresque, il y a quatre teintes de gris et une teinte de noir pour les contours et la finition », explique Charles Diehl, porteur du projet et directeur de la galerie declicart.com. Quatre pochoirs ont été utilisés pour confectionner cette œuvre. 40 heures ont été nécessaires pour la découpe et une journée pour la peinture. « Polo aime déstructurer son encadrement grâce à des effets de déchirure. L’œuvre est en négatif », indique Charles Diehl.
    Culture - Loisirs | Une fresque graffiti sur le 7e  art
  • Tous les matins à l’aube, une ratisseuse nettoie le sable en surface pour ne pas déstructurer le fond de plage. Photo Laurent Martinat
    Var-Matin — Les plages d'Hyères sont fin prêtes pour la saison d’été - Var-Matin
  • La gamme Hélios dispose d’origine de 2 roues de terrages et du verrouillage au repliage. Tout comme la bineuse, les articulations sont montées avec des axes bagués polymères, « sans prise de jeu dans le temps » assure le fabricant. Les étoiles en fonte ont été dessinées en interne et réservées en exclusivité à cette houe. Pourquoi ce développement? Phenix souhaitait une étoile capable de rappuyer le semis, déstructurer le lit de semences et aérer un sol qui parfois est lourd et sec.
    Farm Connexion - L'actualité du Matériel Agricole pour les pros et passionnés — Phenix lance sa gamme de houes rotatives | FARM Connexion
  • Il fallait sortir des clichés sur le singe, figure largement exploitée et aux proportions bien différentes. Inventer une gestuelle, des expressions, explorer d’autres manières de se mouvoir, loin de la démarche domestiquée de César dans "La Planète des singes". Pour Lucy, je devais incarner la puissance animale, déstructurer les archaïsmes, tout en inventant des signes prémisses d’un comportement humain. J'ai préparé ce travail en étroite collaboration avec Cyril Casmèze, grand spécialiste en zoomorphie avec qui je travaille depuis quelques années.
    leplus.nouvelobs.com — J'ai joué dans "Lucy" de Luc Besson : une expérience fantastique avec Scarlett Johansson - le Plus
  • Rémi Rouault : Je ne m'attendais pas à ça. C'est une opération de grande ampleur en termes de récupération de postes. C'est surprenant mais cela correspond aux objectifs du gouvernement de réduire les postes, de regrouper les écoles et de supprimer des classes. On voit des suppressions dans des secteurs où les familles ne sont pas les plus favorisées. Je remarque que plusieurs classes de RPI (Regroupements pédagogiques intercommunaux, NDLR) disparaissent et cela affaiblit encore les écoles et participe à déstructurer l'offre à la campagne.
    actu.fr — Interview. Éducation. Fermetures de classes dans la Manche : "Cela déstructure l'école à la campagne" | La Presse de la Manche

Traductions du mot « déstructurer »

Langue Traduction
Anglais to deconstruct
Espagnol deconstruir
Italien decostruire
Allemand zu dekonstruieren
Chinois 解构
Arabe لتفكيك
Portugais para desconstruir
Russe разбирать
Japonais 解体する
Basque dekonstruitu
Corse deconstruisce
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.