Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désitalianiser »
Désitalianiser
Sommaire
- Définitions de « désitalianiser »
- Étymologie de « désitalianiser »
- Phonétique de « désitalianiser »
- Fréquence d'apparition du mot « désitalianiser » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « désitalianiser »
- Images d'illustration du mot « désitalianiser »
- Traductions du mot « désitalianiser »
- Combien de points fait le mot désitalianiser au Scrabble ?
Définitions de « désitalianiser »
Wiktionnaire
Verbe - français
désitalianiser \de.zi.ta.lja.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire perdre son caractère italien à.
- L'unité italienne, avec Rome capitale, si elle ne visait pas à l'asservir, la Papauté devait avoir pour conséquence de la désitalianiser. — (Revue des deux mondes, 1914)
- C'est une nécessité pour la papauté de se désitalianiser si elle veut s'adapter aux conditions nouvelles des temps. — (Bibliothèque universelle et revue suisse, 1914)
Étymologie de « désitalianiser »
- De italianiser, avec le préfixe dés-.
Phonétique du mot « désitalianiser »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| désitalianiser | desitaljanize |
Fréquence d'apparition du mot « désitalianiser » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « désitalianiser »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « désitalianiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | de-italianize |
| Espagnol | desitalianizar |
| Italien | de-italianizzare |
| Allemand | entitalisieren |
| Chinois | 去意大利化 |
| Arabe | إزالة الإيطالية |
| Portugais | desitalianizar |
| Russe | деитальянизировать |
| Japonais | 非イタリア化 |
| Basque | desitalianizatu |
| Corse | de-italianizà |
Combien de points fait le mot désitalianiser au Scrabble ?
Nombre de points du mot désitalianiser au scrabble : 14 points