La langue française

Désétatiser

Définitions du mot « désétatiser »

Wiktionnaire

Verbe

désétatiser \de.ze.ta.ti.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Enlever son caractère étatique à (quelque chose).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « désétatiser »

De étatiser, avec le préfixe dés-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « désétatiser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
désétatiser desetatize

Évolution historique de l’usage du mot « désétatiser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « désétatiser »

  • « La première chose que je veux faire, moi, c’est désétatiser le système de santé. Il est beaucoup trop étatique. […] Oui, je propose que la Sécurité sociale se concentre sur les risques principaux […], affections graves et de longue durée. Donc on va discuter avec les partenaires sociaux de la composition de ce panier de soins qui devrait être couvert par la Sécurité sociale. Et je souhaite que pour ce qu’on appelle le petit risque on aille vers les assurances complémentaires. » Le Monde.fr, Les contorsions de François Fillon sur la Sécurité sociale
  • Pour y parvenir, il faudra former une élite de nouveaux gestionnaires pour «désétatiser» la culture corporatiste au sein de l'appareil de l'État, et ce, en partenariat avec une nouvelle génération de politiciens aguerris et intègres. C'est une grosse commande, je le sais, mais on ne peut plus exiger des citoyens de payer davantage de taxes et d'impôts, sachant que l'État québécois est incapable de bien gérer les fonds publics qui lui sont confiés, tout en étant à la merci de groupes qui ne défendent que leurs intérêts particuliers. La Presse, Le véritable enjeu
  • Il faut être plus précis sur le mot "libéral". Nos sociétés ne souffrent pas de libéralisme au sens libertarien. Elles souffrent de gouvernements "libéraux" qui font prévaloir la liberté individuelle sur l'Etat (à l'inverse des socialistes) MAIS avec l'utopie d'une EGALITE entre tous, garantie par un Etat qui s'arroge le monopole de la régulation de nos vies, pour compenser les inégalités qu'induisent nos libertés. D'où la méfiance et l'asphyxie par tout l'appareil d'Etat envers le mérite, l'effort et toutes les initiatives privées, par des normes, taxes, lenteurs, principe de précaution, subventions, etc. Ces "libéraux" rejoignent ainsi les socialistes dans le contrôle totalitaire de la société, d'où le faible clivage entre eux. La Chine est plus collectiviste mais elle s'inscrit dans une logique de puissance et de "rattrapage". Donc toute son administration est portée à produire de la croissance, quitte à écraser les libertés. Cela donne une apparente efficacité mais qui pourrait se payer à long terme. Quant aux autres nations (Taïwan, Corée du Sud, …), elles sont davantage libérales au sens libertarien, c'est-à-dire respectant l'autorité, la propriété, l'initiative privée, l'autonomie, la subsidiarité des groupes intermédiaires (familles, etc.), avec une administration qui coordonne au lieu d'entraver. Sans surprise, ces derniers pays réussissent mieux. Pour se "désétatiser" l'esprit, (re)lire "Le very best-of de Frédéric Bastiat" (PDF en accès libre). Le Figaro.fr, «La crise du Covid-19 ou le triomphe des démocraties non individualistes d’Asie»
  • La Sécurité sociale fut portée sur les fonts baptismaux par une coalition de résistants gaullistes, chrétiens, socialistes et communistes. Soixante-dix ans après sa création, elle reste un ferment de notre unité nationale. Nous avons noté que vous souhaitiez « désétatiser », c’est-à-dire remettre au privé cette institution qui protège chaque Française et chaque Français, de la naissance à la mort, de manière équitable, efficace et peu onéreuse. En faisant ce choix, vous n’êtes pas sans savoir que vous allez créer de l’inégalité, de la misère, et que vous diminuerez l’espérance de vie de la population. L'Humanité, Quel serait, avec vous,l’avenir de la Sécurité sociale ? | L'Humanité
  • Nicolas Sarkozy ne parvient clairement pas à se renouveler. Asséché, poursuivi dans de nombreuses affaires, il incarne chaque jour un peu plus l’échec de la droite au pouvoir entre 2002 et 2012. Sa campagne renversante de 2007 n’a débouché sur aucune des réformes systémiques que tant d’électeurs attendaient. Il n’a pas profité de la crise pour réformer mais a au contraire dépensé bien davantage en relevant massivement la pression fiscale… et la dette publique. Ses thèmes droitiers, souverainistes et dirigistes ne se démarquent pas assez d’un Front National renouvelé et rajeuni. Alain Juppé offre un projet plus lisse, certes sans saveur ni couleur, mais rassurant pour la droite loyaliste qui ramène encore souvent la qualité d’un produit à la marque sur l’étiquette. Malgré son court exil au Canada, Alain Juppé porte les stigmates d’un énarque qui a toujours vécu au sein des appareils de parti. Il ne voit le pays qu’au travers du prisme étatique. L’enjeu consiste au contraire à désétatiser l’économie, la santé et l’éducation et à renforcer l’État dans ses missions proprement régaliennes, en particulier la justice. Il défend plutôt le renforcement des pouvoirs de la police et de l’administration au détriment des juges et de nos libertés. Quant à l’agilité économique, la société de confiance, l’autonomie individuelle, elles ne sont tout simplement pas dans son ADN. Contrepoints, Primaire à droite : le piège | Contrepoints
  • «C’est le seul qui a compris qu’il fallait désétatiser le pays et laisser la société civile prendre en charge l’économie», a-t-il expliqué, tout en reconnaissant à Nathalie Kosciusko-Morizet et à Emmanuel Macron une connaissance de l’économie exceptionnelle pour des politiques. Entreprendre.fr, Stanislas de Bentzmann (Devoteam), portrait d'un entrepreneur libéral

Traductions du mot « désétatiser »

Langue Traduction
Anglais desetatize
Espagnol desahuciar
Italien desetatize
Allemand desetatisieren
Chinois 失势化
Arabe نزع الصفات
Portugais dessetatizar
Russe desetatize
Japonais 荒廃させる
Basque desetatize
Corse desetatizà
Source : Google Translate API

Désétatiser

Retour au sommaire ➦

Partager