La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désétablir »

Désétablir

[desetablir]
Ecouter

Définitions de « désétablir »

Désétablir - Verbe

  • Mettre fin à l'existence d'un établissement ou d'une institution.

    Face à la montée des scandales financiers, le gouvernement a décidé de désétablir l'agence en question, laissant un grand vide dans le paysage administratif du pays.
    (Citation fictive)
  • Dans le contexte protestant, retirer à l’Église anglicane ses droits et privilèges en tant qu’Église d'État.

    Les partis qui s’y entre-choquent [dans l’Église nationale d’Angleterre] s’habituent à la désétablir.
    — Joseph Milsand, Revue des Deux-Mondes

Étymologie de « désétablir »

Du verbe établir, avec le préfixe dés-.

Usage du mot « désétablir »

Évolution historique de l’usage du mot « désétablir » depuis 1800

Citations contenant le mot « désétablir »

  • La volonté de désétablir les traditions archaïques est souvent le premier pas vers la libération intellectuelle.
    Pierre de Lune — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans l'effervescence révolutionnaire, il ne suffit pas de renverser; il faut aussi savoir désétablir ce qui fut érigé par des siècles d'injustice.
    Marcelle Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'histoire nous enseigne que les grands changements sont précédés par l'audace de désétablir les ordres établis, quelle que soit la citadelle à démanteler.
    Henri Fontanel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « désétablir »

Langue Traduction
Anglais undoing
Espagnol ruina
Italien rovina
Allemand verhängnis
Chinois 撤消
Arabe تراجع
Portugais desfazendo
Russe развязывание
Japonais 元に戻す
Basque desegin
Corse sfacciando
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.