Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déséquilibrage »
Déséquilibrage
Sommaire
- Définitions de « déséquilibrage »
- Phonétique de « déséquilibrage »
- Fréquence d'apparition du mot « déséquilibrage » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « déséquilibrage »
- Citations contenant le mot « déséquilibrage »
- Images d'illustration du mot « déséquilibrage »
- Traductions du mot « déséquilibrage »
- Combien de points fait le mot déséquilibrage au Scrabble ?
Définitions de « déséquilibrage »
Définition - La langue française
Le déséquilibrage est un terme qui exprime une situation où un système, un objet ou un ensemble d'éléments perd son équilibre initial. Il peut se manifester dans divers domaines et contextes, allant de la mécanique à l'économie.
En mécanique, le déséquilibrage fait référence à un défaut de répartition du poids sur les différentes parties d'un dispositif rotatif, causant des vibrations indésirables. Dans ce cas, il est nécessaire de procéder à un rééquilibrage pour assurer un fonctionnement optimal et préserver la durée de vie des composants.
Dans d'autres domaines comme l'économie, le déséquilibrage peut désigner un état où les ressources, les revenus ou les opportunités ne sont pas répartis de manière égale entre les acteurs concernés, entraînant des inégalités et des tensions.
Phonétique du mot « déséquilibrage »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| déséquilibrage | desekilibraʒ |
Fréquence d'apparition du mot « déséquilibrage » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « déséquilibrage »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « déséquilibrage »
-
La sortie des États-Unis de ce traité sur «un faux prétexte» a contribué au déséquilibrage des intérêts des États membres dont la parité était obtenue par la signature de l’accord, souligne la diplomatie russe. La force du traité a été gravement atteinte, ainsi que son rôle en tant qu’instrument de renforcement de la confiance et de la sécurité.
Moscou annonce le lancement de procédures pour sortir du traité Ciel ouvert - Sputnik France -
Cette nouvelle génération de roue s’avère plus légère et plus pratique car la chambre à air avait des inconvénients : alourdissement et déséquilibrage du pneu, risque d’échauffement et dégonflage immédiat en cas de crevaison.
Automobile/Histoire des inventions. Chambre à air : elle a été chassée par les pneus modernes -
En tant que mécanicien, je constate souvent que le déséquilibrage des roues est négligé par les conducteurs, ce qui entraîne des coûts supplémentaires pour eux en termes de réparations et d'entretien.
Marcel Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le déséquilibrage des roues d'une voiture peut causer une usure prématurée des pneus et un inconfort de conduite, il est donc important de vérifier régulièrement l'équilibrage.
Lucien Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans notre monde moderne où la technologie évolue rapidement, il est surprenant de voir que le déséquilibrage des roues d'une automobile reste un problème courant et peu pris en compte par les automobilistes.
Hélène Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « déséquilibrage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | imbalance |
| Espagnol | desequilibrio |
| Italien | squilibrio |
| Allemand | ungleichgewicht |
| Chinois | 不平衡 |
| Arabe | اختلال التوازن |
| Portugais | desequilíbrio |
| Russe | несбалансированность |
| Japonais | 不均衡 |
| Basque | desoreka |
| Corse | sbilanciu |
Combien de points fait le mot déséquilibrage au Scrabble ?
Nombre de points du mot déséquilibrage au scrabble : 25 points