La langue française

Désembuer

Définitions du mot « désembuer »

Wiktionnaire

Verbe

désembuer \de.zɑ̃.bɥe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Enlever la buée qui a recouvert une surface.
    • On n'y voit plus rien au travers des vitres, il faut désembuer le parebrise.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « désembuer »

(XIXe siècle) D’embuer avec le préfixe dés-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « désembuer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
désembuer desɑ̃bye

Évolution historique de l’usage du mot « désembuer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « désembuer »

  • Saviez-vous qu’utiliser son système d’air conditionné pour le dégivrage et pour désembuer l’hiver s’avère extrêmement efficace ? En moins d’une minute, votre champ de vision s’éclaircit et vous voilà parti sans avoir écrasé personne. - Actu automobile, Opération : désinfection du véhicule avec les produits GS27
  • La ventilation reste toujours aussi bonne avec une double ouverture sur l’avant, un flux vers le visage et un le long de l’écran pour désembuer celui-ci. Il n’y a qu’à l’arrêt qu’on regrettera l’absence de Pinlock, et encore, uniquement un matin fort humide (une après-midi aussi d’ailleurs) , Roof Desmo l'évolution a du bon |
  • Quelques rares clients ont même rapporté l’impossibilité de désembuer le pare-brise, ou d’utiliser certains systèmes d’assistance comme la caméra de recul. Des soucis qui, selon l’agence AP, ne concerne pas la conduite. A ce stade, Tesla n’a pas réagi. Automobile Propre, Tesla plombé par deux enquêtes de qualité aux États-Unis
  • Par rapport à son prédécesseur (le X-802RR), le X-803 U.C. a été amélioré en termes de visibilité latérale pour un meilleur confort de conduite et plus de sécurité. Il opte aussi pour un mécanisme de déverrouillage rapide et du dispositif à double action . Il permet le verrouillage de l’écran (pour empêcher l’ouverture accidentelle à des vitesses élevées) ou désembuer à basse vitesse ou à l’arrêt (par une ouverture minimale). Il est livré avec un Pinlock® avec profil silicone étanche FSB (Border Silicone Full). Grace au système de réglage exclusif breveté adopté par Nolangroup, le Pinlock® peut être ajusté à partir de l’extérieur de l’écran, rendant le démontage inutile. , Nolan X-803 UC Replica Stoner |
  • Mais il a aussi reçu d'autres propositions plus créatives, imaginés pendant une période "propice à l'invention d'objets utiles à un nouveau mode de vie". Avec, par exemple, une liste d'animaux observés par la fenêtre, une invention pour désembuer les lunettes par dessus les masques ou une tyrolienne permettant de relier deux immeubles voisins. www.maritima.info, Marseille - Société - Des masques usagés aux inventions insolites, le Mucem récolte plus de 500 souvenirs du confinement - Maritima.Info
  • Reste à savoir ce que le code de la route entend par "cas de nécessité." La réponse est assez floue et il semblerait que cela relève de l'interprétation du verbalisant. Si le fait de laisser tourner son moteur pour dégivrer ou désembuer son pare-brise peut légitimement être considéré comme un cas de nécessité car cela relève de la sécurité du véhicule, porter l'habitacle à 20 degrés alors que les vitres sont bien transparentes ne devrait plus être considéré comme un cas de nécessité. De même lorsque l'on attend dans son véhicule, par zéro degré, la fin de l'entraînement de foot de son fiston. , Laisser tourner son moteur pour réchauffer sa voiture : attention aux amendes - DH Les Sports+
  • Le café ! La boisson qui rythme la journée. Un shoot de bon matin pour désembuer le cerveau, une gorgée en fin de repas pour digérer ou une tasse dans l’après-midi pour se revigorer… Victoria Hoff, a décidé d’en finir avec cette habitude et de se sevrer de la caféine. Mais l’arrêt du café n’a pas été sans effets secondaires. Elle décrit son expérience sur le site The/Thirty. , Elle arrête le café et voici comment son corps réagit - Elle
  • Qu'en est-il alors des quelques minutes pendant lesquelles certains automobilistes laissent tourner le moteur pour dégivrer ou désembuer leur pare-brise ? Vous avez été nombreux à réagir en commentaires à ce cas de figure. Mais bien évidemment, la sécurité, et donc la bonne visibilité du conducteur prime. RTL Info, Peut-on laisser tourner le moteur de sa voiture quand on est à l'arrêt? NON et ce sera 130€ d'amende - RTL Info
  • Pour les automobilistes, il faut faire très attention aux passages piétons, à bien désembuer ses vitres parce qu'on voit mal à cause de ça. Et puis, ça semble bête de le rappeler, mais il faut rester à distance des piétons, il faut s'écarter quand on double. Par exemple, s'il y a un piéton qui marche au bord de la route, il ne faut pas hésiter à s'écarter de deux ou trois mètres. Ce sont des règles élémentaires. Pour les piétons, le mot d'ordre serait : "réfléchissez". Des vêtements clairs, des cartables réfléchissants pour les enfants. Il y a des bandes réflechissantes qu'il faut privilégier. Il faut évidemment respecter les passages piétons. Franceinfo, Le passage à l'heure d'hiver provoque "une recrudescence de tués parmi les piétons", met en garde la Sécurité routière
  • Et question chauffage, ça donne quoi ? Parce que j’ai roulé en hiver dans la neige et les bouchons avec une Ion, c’était déjà pas facile de désembuer le pare-brise… S’il n’y a pas de chauffage, il faudra soit ouvrir les fenêtres (utilisateurs de Twizy bienvenus…) soit arrêter de respirer. Bref, ça peut être très intéressant pour des voitures collectors, mais c’est précisément le créneau sur lequel il ne sont pas positionné ! Automobile Propre, Rétrofit : on a testé une Fiat 500 convertie à l’électrique
  • Heureux sont les propriétaires de casques intégraux « haut de gamme ». Sur la majorité de ces modèles, un traitement spécifique ou un « double vitrage » assistent le système d’aération pour désembuer l’écran. Motomag, le site de Moto Magazine, Choisir les systèmes antibuée - Moto Magazine - leader de l’actualité de la moto et du motard
  • Les billes sont aussi efficaces pour absorber la buée. Alors, si vous souhaitez désembuer votre pare-brise, placez quelques sachets sur le tableau de bord de votre voiture. Idem pour la buée de certains objectifs d’appareils photo. Cette astuce est également valable à la maison, pour lutter contre la condensation des fenêtres. Reponse Conso, 10 astuces pour réutiliser les billes de silice - Reponse Conso
  • La valise ouverte a d’abord laissé découvrir un pain d’épices à trancher, puis un bonhomme en pain d’épices, puis un pâté d’oie et enfin un sachet de pâtes. Mon fils rentre d’un voyage scolaire en Alsace. Nous nous offrons toujours des cadeaux gourmands au retour de nos voyages. Même si les villes visitées sont encore présentes à notre esprit, avec les odeurs de leurs gargotes et de leurs restaurants, notre pluie familière ne tarde pas à les estomper. Mais en s’attablant autour d’un plat inconnu, le goût de cette cuisine étrangère permet en quelque sorte de désembuer les fenêtres. C’est même mieux que de visionner des photographies. Les arômes activent d’eux-mêmes les mécanismes de la perception. Courrier international, Gastronomie. Des spätzle sinon rien !
  • Comment désembuer notre âme ? Il y a une mauvaise manière de désembuer. Qohelet flirte avec elle : le cynisme. Ce que l’on a cru important hier, est souvent ridicule et méprisable aujourd’hui. Ce qui est aujourd’hui passera demain. Alors si tout passe, si tout se désagrège, se dissout, comment ne pas devenir cynique ? Ce qui était vrai hier, ne l’est plus aujourd’hui. La bonne manière de nous désembuer est de rechercher les choses éternelles, celles qui ne se démoderont pas, qui ne se décrépiront pas. Donnons leur du corps. Importons-les sur cette terre. Devenons des importateurs de grâces célestes. Cherchons d’abord le royaume de Dieu et sa justice et tout cela [le manger, le vêtir, ce dont nous avons besoin] nous sera donné par surcroît (Mt 6, 33). Cette promesse du Christ est fondamentale. Elle est anti-buée. Aleteia : un regard chrétien sur l’actualité, la spiritualité et le lifestyle, Pour chasser la buée de votre vie, optez pour l’âme climatisée !
  • Après ce ne serait pas juste de ne citer que les petites choses qui ne m’ont pas plues, car il y en a bien plus que sont clairement top. Ne revenons pas sur le dynamisme sur route, le caractère gros pépère qui pousse du Rover K ou sur la ligne délicieusement ronde de cette S1. Dans les détails positifs il y a le chauffage qui marche carrément bien. Le matin après une nuit dehors sous la shower cap, quelques minutes seulement suffisent à désembuer le pare-brise, puis rouler avec une température toute juste positive se fait bien, l’air chaud sur les pieds et un bonnet sur la tête permettent de voyager dans de bonnes conditions. La commande de boite est aussi à mettre dans les plus, pas transcendante mais clairement mieux que sur une Clio Williams contemporaine par exemple (relisez notre essai ici). Et puis pour flatter l’oeil, difficile de faire mieux que cette boule d’alu sur un grand levier ! Certaines sportives à la position de conduite très allongée pénalisent parfois la visibilité vers l’avant. Ici point de soucis avec une vision panoramique à travers le pare-brise incurvé, on voit parfaitement l’avant pour placer au mieux la voiture, sur un parking, sur route ou à la corde sur piste. AUTOMOTIV PRESS, [Essai Classic] Lotus Elise S1 (1998) : Un été pour comprendre  | AUTOMOTIV PRESS
  • Avant d’enfiler le casque, vous noterez que l’intérieur est plutôt doux et que le cache menton est assez grand et souple, un gage de confort et d’insonorisation (on y reviendra plus loin). L’écran principal est large et sans distorsion. Pour le fermer, un petit clips sur le bas suffit et on peut l’entrouvrir pour désembuer mais il faudra vraiment une météo bien pourrie parce qu’il est aussi livré avec un Pinlock Evo dont l’efficacité n’est plus à prouver. , Le nouveau Shoei GT-Air 2 passe entre nos mains |
  • Au départ, "le" client souhaite s’offrir un Airbus "green". Cette appellation est liée à la couleur verte des Airbus lorsqu’ils sortent de la chaîne de fabrication. La dotation est sommaire: fuselage, cabine de pilotage, et bien entendu, motorisation. À ce stade, le client prend contact avec les équipes pour faire part de ses envies, disons ses exigences. Il veut un style, une signature, et surtout un niveau de confort comparable à celui de son appartement. "Aujourd’hui, il est très courant d’exiger des salles de bains, constate François Doré. Or gérer des fluides dans un avion n’est pas une mince affaire. Le poids, le compartimentage des réservoirs ou l’évacuation sont autant de sujets délicats. Et pas question d’ouvrir la fenêtre pour désembuer !" GQ France, L'avion le plus chic du monde | GQ France
  • Et il y a malheureusement plein d’autres mythes du même acabit : ne pas éteindre les ordinateurs augmente la durée de vie des disques ; il faut faire  chauffer sa voiture 1/2h avant de rouler (je ne parle pas de désembuer le pare-brise),  etc. Green IT, Faut-il détruire ses disques durs pour protéger ses données ? - Green IT
  • La pollution de l'habitacle nuit non seulement à la santé, mais représente un enjeu de sécurité routière. Ainsi, lorsque le filtre à charbon actif, rempart contre les polluants, est usé, il devient plus difficile de désembuer le pare-brise. Or, explique la FEDA, « un éternuement au volant à une vitesse de 80 km/h équivaut à parcourir à l'aveugle une distance de 25 mètres. » leparisien.fr, Automobile : un concentré de pollution à l'intérieur des voitures - Le Parisien
  • Il y a des biographies qui sont des entreprises de salubrité publique. Surtout quand elles s’attachent à désembuer l’image de personnalités des mythes qu’elles ont complaisamment soufflés sur elles-mêmes, et que l’inconditionnalité de leurs admirateurs a perpétués. Le Monde.fr, Jacques Le Rider face à Karl Kraus
  • Un bon état de fonctionnement du chauffage ou de la climatisation est, aussi, un élément à ne pas négliger. « C’est important car cela peut aider à désembuer et assurer une bonne visibilité », ajoute le moniteur d’auto-école. , Quatre conseils pour conduire sur la neige ou le verglas en évitant l'accident | L'Orne Combattante
  • Enfin, les aérations ne sont pas là que pour décorer, même si la frontale est un peu moins convaincante que celle de la mentonnière, laquelle aide bien à désembuer les lunettes par exemple. Notons aussi que le choix d’une boucle micrométrique s’explique par les préférences des motards européens qui trouvent en général le dispositif plus pratique que la boucle Double D, c’est Lazer qui l’affirme. , Rafale devant! |
  • Rien n’est prévu pour désembuer le pare-brise. A trois, en hiver, sous la pluie, il faut se contenter d’ouvrir les vitres de custodes et frotter sa manche sur le pare-brise. Quant aux essuie-glaces, comme souvent à l’époque, ils servent surtout à bien étaler l’eau… Leblogauto.com, Essai rétro : Volkswagen 1300 "Coccinelle" 1971 : le roller enceinte - Leblogauto.com
  • Parmi les autres évolutions, X-Lite a revu le système de ventilations, avec une aération basse supplémentaire pour désembuer l’écran plus rapidement ; le stabilisateur arrière réglable a aussi été amélioré tout comme le confort intérieur avec le Carbon Fitting Racing Experience. Motostation, X-Lite X-803 UC : Existe aussi en carbone ! - Route
  • Couvrez le bac d’un couvercle transparent (à désembuer chaque jour) jusqu’à la levée : à 22 °C, elle a lieu au bout de 7 à 14 jours. Gardez la culture au chaud en maintenant le terreau humide. Un mois plus tard, repiquez individuellement les jeunes plants dans des godets de 10 cm de diamètre, après avoir pincé l’extrémité des tiges pour qu’ils se ramifient. Placez-les dans un endroit clair à 16 °C jusqu’à la plantation. , Culture - Loisirs | Sauges coccineas et splendens
  • Saviez-vous, qu’utiliser la climatisation pour le dégivrage et pour désembuer l’hiver s’avère extrêmement efficace ? En moins d’une minute, votre champ de vision s’éclaircit et vous voilà parti sans avoir écrasé personne. - Actu automobile, Entretenir son véhicule l'hiver avec les produits GS27
  • Une fonction programmation permet de préchauffer l’habitacle de la voiture et de désembuer les vitres, pendant qu’elle est en charge. Un réel plus pour les facteurs qui n’ont ainsi plus qu’à positionner le manipulateur sur D, et s’élancer dans leur tournée, sans perdre de temps à dégivrer le pare-brise. Cette fonction se faisant en charge, elle n’empiète pas sur l’autonomie de la batterie. , Saône et Loire | Renault kangoo ZE, la fiche technique
  • Afin que les plants obtenus soient bien développés et montrent déjà quelques fleurs en mai, semez les bégonias dès décembre au chaud, dans un local clair. Garnissez un bac de terreau finement tamisé et désinfecté. Tassez légèrement le substrat, nivelez et humidifiez-le. Les graines de bégonias étant très fines, préférez les semences enrobées plus faciles à manipuler. Dispersez-les en surface, sans les recouvrir de terreau. Coiffez le bac d’une vitre à désembuer chaque jour. Maintenez l’humidité en brumisant votre culture. Après la levée (8 jours), ôtez le couvercle et abritez votre semis du soleil direct. , Culture - Loisirs | Semez dès maintenant les bégonias
  • @carreaux : Un petit café pour désembuer votre esprit (il est encore tôt) ? Peut-être avez-vous abusé des écrans et voyez donc la vie et vos concitoyennes de façon virtuelle ? Sortez, vous verrez comme tout le monde des femmes habillées de façons diverses et variées, mais somme toute de façon plutôt usuelle sous nos latitudes... Je n'ai croisé aucune femme nue ce matin (peut-être vivez-vous au Cap d'Agde ?), et seulement une femme avec un foulard pour des centaines vêtues "normalement"... ladepeche.fr, Mostra de Venise : deux mannequins défilent avec des robes qui dévoilent leurs parties intimes - ladepeche.fr
  • @Christelle: Pourquoi pas ceci plutôt "les conducteurs sont très imprudents même en cas de visibilité claire, mais il faut leur imposer de laisser le téléphone à la maison, de désembuer le pare-brise, des systèmes d'éclairage avec toutes les ampoules en marche en permanence, de réduire la vitesse quand la visibilité ne permet pas de rouler à la vitesse limite car ils font preuve d'incivisme. Hier, le temps était exécrable, encore un inconscient qui fait porter le chapeau au cycliste au lieu de pénaliser le conducteur pour son manque de maîtrise du véhicule." Si le cycliste avait été un piéton ou un animal sauvage ou un objet tombé d'un autre véhicule ? On va imposer un gilet à tous les chevreuils ou sanglier ? Quand on ne voit pas on ne va pas vite car n'importe quoi peut être sur la route. ladepeche.fr, Collision à Ger : un cycliste entre la vie et la mort - ladepeche.fr
  • Il est difficile de mesurer l’écart de consommation entre des pneumatiques été et des pneumatiques hiver, car on aura forcément tendance à surconsommer en hiver avec une utilisation poussée du chauffage pour réchauffer l’habitacle et désembuer, et des feux de croisement très sollicités. - Actu automobile, Essai pneumatique hiver Pirelli Sottozero 3
  • – pas de chauffage électrique, ne serait-ce que sous forme de préchauffage quand elle est branchée (consolation : les sièges chauffants … mais qui ne risquent pas d'être efficaces pour désembuer). – pas de mode "charge" avec le thermique. Il est indispensable sur une PHEV si on veut bénéficier du mode EV en ville après un long parcours, ou avant d'attaquer une montée de col (en tout cas pour moi -ter). Mais cela ne freinera pas les ventes car le majorité des conducteurs souscrira au discours du vendeur "mais Monsieur, charger pour décharger plus tard c'est du gaspillage d'essence, mieux vaut rouler à l'essence quand la batterie est vide". C'est faux : le gaspillage d'essence a lieu aussi quand on roule au thermique à basse vitesse. Hybrid Life Actualités, Premier contact avec la Hyundai Ioniq Plugin 2017
  • Et puisque cette question vous brûle les lèvres : quid de l’autonomie ? Au premier jour, Renault nous a proposé de conduire de manière économique. Cela n’est pas vraiment intuitif dans la mesure où vous n’avez pas affaire à une voiture thermique. Il faut savoir que Fluence ZE est dotée de la récupération d’énergie à la décélération (mais pas au freinage) tandis que le frein moteur est important. Il est possible de conduire longtemps sans toucher aux freins et l’ordinateur de bord permet de surveiller la dépense énergétique ou la recharge. Environ 13.5 kW de moyenne en conduite éco fut mon score (rien d’exceptionnel). Le lendemain, 40 kilomètres à allure soutenue (démarrages rapides, route du littoral limitée à 50 ou 70 selon les endroits, direction l’aéroport et pointe à 130…), la voiture annonce 15.5 kW de moyenne, une autonomie restante de 70 km et une consommation proche du tiers de la jauge. Cela donne à mon avis près de 120 kilomètres d’autonomie sans se forcer à rouler intelligemment. Soient deux jours et demi de mes trajets quotidiens : pas insurmontable. La climatisation est restée en mode éco la plupart du temps (sauf pour désembuer rapidement lorsqu’il a plu). Blog Automobile, Essai : Fluence ZE. She’s electric
  • Le point commun, c’est le sens de notre vie qu’on croit perdu. Au fil d’une conversation, les bénévoles « pointent le positif » : aider le voisin à faire ses devoirs, coudre, penser à l’amour pour ses animaux. Tout peut redonner espoir, et verbaliser le suicide permet de désembuer l’esprit. StreetPress, Avec les bénévoles des hotlines anti-suicide | StreetPress
  • Et comment fais je pour désembuer, moi qui n’ai pas de clim et m’en passe très bien ? (alors que je roule beaucoup par tous les temps) AgoraVox, Les voitures à air comprimé battues par les voitures électriques - AgoraVox le média citoyen

Traductions du mot « désembuer »

Langue Traduction
Anglais defog
Espagnol desempañar
Italien scacciabruma
Allemand defog
Chinois 除雾
Arabe defog
Portugais desembaçar
Russe предотвращение запотевания
Japonais 曇り
Basque defog
Corse defug
Source : Google Translate API

Désembuer

Retour au sommaire ➦

Partager