Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déséléphantiser »
Déséléphantiser
[deselefɑ̃tize]
Définitions de « déséléphantiser »
Déséléphantiser - Verbe
-
(Politique) Écarter les membres de longue date du parti socialiste.
C’est cela que SEGOLENE avait voulu casser en voulant « DESELEPHANTISER » la direction du PS, en allant vers les militants avec sa démocratie participative.
— Sansvoix, 17 novembre 2009
Étymologie de « déséléphantiser »
De éléphant (membre du Parti Socialiste), verbifié grâce au suffixe -iser et complété du préfixe rétrogradatif dés-. Mot créé par référence au Parti Socialiste.Traductions du mot « déséléphantiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | de-elephantize |
| Espagnol | deselefantizar |
| Italien | diselefantizzare |
| Allemand | entelefantisieren |
| Chinois | 去象化 |
| Arabe | نزع الفيل |
| Portugais | deselefantizar |
| Russe | де-слоновость |
| Japonais | 脱象化 |
| Basque | deselefantizatu |
| Corse | de-elephantize |