La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désangler »

Désangler

[desɑ̃gle]
Ecouter

Définitions de « désangler »

Désangler - Verbe

  • Défaire ce qui est sanglé, en particulier détacher les sangles d'un animal ou d'une charge.

    Il menaçait de le mordre lorsqu'il cherchait à désangler les chevaux.
    — Paul Del Perugia, Contes de la lumière et du gel : Islande

Étymologie de « désangler »

Du mot sangle, avec le préfixe dé-.

Usage du mot « désangler »

Évolution historique de l’usage du mot « désangler » depuis 1800

Citations contenant le mot « désangler »

  • L'idéal est donc un système de collection de l'urine. Sauf que l'idéal n'a souvent rien d'idéal: il nécessite parfois de se désangler, ce qui peut poser de sérieux problèmes de sécurité, et est pire encore pour les femmes pilotes qui, est-il expliqué, pouvaient avoir à retirer une partie de leur combinaison. À Mach 2, on a connu plus pratique.
    korii. — L'US Air Force présente sa nouvelle couche high-tech pour les besoins des pilotes | korii.

Traductions du mot « désangler »

Langue Traduction
Anglais disturb
Espagnol molestar
Italien disturbare
Allemand stören
Chinois 打扰
Arabe إزعاج
Portugais perturbar
Russe беспокоить
Japonais 乱す
Basque molestatu
Corse disturbu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.