Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désanecdotiser »
Désanecdotiser
[desanɛkdɔtize]
Définitions de « désanecdotiser »
Désanecdotiser - Verbe
-
Faire perdre son caractère anecdotique à quelque chose.
Afin de ne pas être englouti, parvenir à transcender la misérable petite trace de l'homme dans l'immensité, pour la désanecdotiser — parce que l'anecdote est insupportable dans le désert : là-bas, chez eux, chants cadencés, graves ; rien de léger ni d’anecdotique, mélopées, psalmodies, poèmes, rituels de conjuration contre l’effrayante pesanteur de l’infini… — (site www.cairn.info)
Étymologie de « désanecdotiser »
De anecdote, avec le préfixe dés- et le suffixe -iser.Traductions du mot « désanecdotiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | desanecdotize |
| Espagnol | desanecdotar |
| Italien | desaneddotizzare |
| Allemand | desanekdotieren |
| Chinois | 去传说化 |
| Arabe | دنس |
| Portugais | desanecdotizar |
| Russe | обесценивать |
| Japonais | desanecdotize |
| Basque | desanekdotizatu |
| Corse | desanecdotizà |