La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désamianter »

Désamianter

[desamjɑ̃te]
Ecouter

Définitions de « désamianter »

Désamianter - Verbe

  • Procéder à l'élimination de l'amiante présente dans une structure ou un bâtiment.

    Pour désamianter Jussieu sans contaminer tout le quartier, il faudrait plusieurs années !
    — Claude Allègre, Quand on sait tout on ne prévoit rien

Étymologie de « désamianter »

Du mot amiante avec le préfixe dés-.

Usage du mot « désamianter »

Évolution historique de l’usage du mot « désamianter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « désamianter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « désamianter »

  • D’ici la fin de l’été, c’est donc un chantier d’envergure qui va être mené pour mettre à terre les 5 édifices. Un plan de circulation vient d’ailleurs d’être acté pour les camions qui auront à évacuer les gravas du site. Mais avant cela, il faut désamianter les logements.
    Gournay-en-Bray : le chantier de déconstruction des 5 immeubles Seminor commence | L'Éclaireur - La Dépêche
  • Et les autres. Côté RER C, on ne pourra, cet été encore, pas traverser Paris. La SNCF continue de désamianter Saint-Michel Notre Dame et renouvelle 2 kms de voies dans le tronçon intramuros. Dès le 15 juillet, le trafic est interrompu entre Austerlitz et Javel - Henri Martin.
    leparisien.fr — Ligne par ligne, les fermetures d’été dans les transports en Ile-de-France - Le Parisien
  • DCB va désormais désamianter et rénover ces locaux que l’on doit à l’architecte américain Araldo Cossutta, livré en 1977. L’opération a été accompagnée par un pool bancaire constitué de la Caisse d’épargne Rhône-Alpes, de la Banque populaire Auvergne-Rhône-Alpes et du Crédit agricole Centre-Est. Son montant est confidentiel.
    Tribune de Lyon — Lyon 3e. DCB International se taille une place dans le Crayon - Tribune de Lyon
  • Un vaste chantier de réhabilitation est donc en cours depuis mi 2017. Les premiers travaux ont constitué à désamianter le site et à cureter l’intérieur des locaux (notre photo).
    Saint-Etienne | Anciens locaux du CDDP : une réhabilitation qui se veut exemplaire
  • Face au coût que représente un désamiantage, certains se tournent vers le fait-maison et essaient de désamianter leur toit par eux-mêmes. Figurez-vous que cette méthode n’est possible que si votre toit présente de l’amiante sous forme solide, à savoir des plaques ondulées dont l’état est correct et ne présente aucun risque.
    Législation amiante toiture : tout ce qu'il faut savoir
  • Mais concrètement, désamianter tout un bâtiment, sans risquer de nuire aux résidants ou aux personnes se rendant sur les lieux demande de prendre certaines précautions.
    Deux tiers des bâtiments publics de La Réunion ont de l'amiante dans leurs murs
  • Soulac-sur-mer, l’État s’engage à désamianter l’immeuble Le Signal
    La Croix — Soulac-sur-mer, l’État s’engage à désamianter l’immeuble Le Signal
  • 50 milliards d'euros pour désamianter 3 millions de HLM contaminés
    Le Figaro — 50 milliards d'euros pour désamianter 3 millions de HLM contaminés

Traductions du mot « désamianter »

Langue Traduction
Anglais asbestos
Espagnol amianto
Italien amianto
Allemand asbest
Chinois 石棉
Arabe الاسبستوس
Portugais amianto
Russe асбест
Japonais アスベスト
Basque amiantoa
Corse asbestos
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.