La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désaisonnaliser »

Désaisonnaliser

[desɛsɔnalize]
Ecouter

Définitions de « désaisonnaliser »

Désaisonnaliser - Verbe

  • (Statistiques) Procéder à l'ajustement des données pour neutraliser l'effet des variations saisonnières.

    On a donc choisi de concentrer sur les indicateurs conjoncturels tous les problèmes de désaisonnalisation ou de tendancialisation, de façon à en déduire des comptes bruts (avec les réserves déjà dites), CVS (corrigés des variations saisonnières) ou tendanciels à partir de la même structure de modèle F, des mêmes types d'étalonnage ou de calage et non pas de désaisonnaliser ou tendancialiser des éléments de comptes bruts.
    — Philippe Nasse, Le système des comptes nationaux trimestriels
  • (Pronominal) S'affranchir progressivement d'une dépendance aux conditions saisonnières.

    De plus la croisière est une activité qui se désaisonnalise.

Étymologie de « désaisonnaliser »

De saison, avec le préfixe dé- et le suffixe -iser.

Usage du mot « désaisonnaliser »

Évolution historique de l’usage du mot « désaisonnaliser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « désaisonnaliser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « désaisonnaliser »

  • Si les chiffres sont rassurants, les défis sont toujours bien là, notamment la nécessité de conquérir de nouveaux marchés et de désaisonnaliser la fréquentation touristique. Pour les relever,...
    martinique.franceantilles.fr — Tourisme : une bonne année et de nouveaux outils
  • « Le Covid nous a donné raison. Nous maintenons ce portefeuille clients éclaté. Nous avons aussi l'ambition de retrouver les 16 % de chiffres d'affaires à l'export d'il y a trois ans, qui sont tombés à 12 % aujourd'hui avec la crise sanitaire. » Loïc Quenardel veut aussi tenter de désaisonnaliser le produit, qui reste consommé en France essentiellement lors des fêtes de fin d'année.
    Les Echos — Bourgogne Escargots poursuit sur sa lancée | Les Echos
  • Une stratégie clairement affichée : désaisonnaliser l’activité touristique dans le temps et dans l’espace, toujours dans une optique de tourisme durable et de respect des équilibres sociaux et environnementaux. 
    Stampa Paese — "Mi chjamu Corsica – Je m'appelle Corsica" : nouvelle campagne promotionnelle de la Corse | Stampa Paese
  • Très fortement pénalisé par les mesures de restriction en vigueur cet hiver, le vignoble savoyard entend profiter de l'engouement des Français pour la montagne en été pour désaisonnaliser la consommation de ses vins.
    Réussir Vigne — Les vins de Savoie ne se boivent pas qu’en hiver | Réussir Vigne
  • La raclette est le premier fromage à consommer chaud vendu en France.  Malgré une année 2022 compliquée, les opérateurs veulent renouer avec la croissance, multipliant les occasions de consommation et désaisonnaliser les ventes.
    Réussir Les Marchés — 7 chiffres sur le marché de la raclette, dont la saison débute | Réussir Les Marchés

Traductions du mot « désaisonnaliser »

Langue Traduction
Anglais seasonally
Espagnol según la temporada
Italien stagionalmente
Allemand saisonal
Chinois 季节性地
Arabe موسميا
Portugais sazonalmente
Russe сезонно
Japonais 季節的に
Basque urtaroaren
Corse di stagione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.