La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désailer »

Désailer

[desɛle]
Ecouter

Définitions de « désailer »

Désailer - Verbe

  • Enlever les ailes, spécifiquement des graines, en référence à l'action de retirer les parties aillées pour faciliter leur traitement ou leur germination.

    La raison pour laquelle cette semence se désaile de cette manière, c’est que les ailes tiennent à cette graine par deux ressorts, qui se brisent et tombent par le gonflement des graines humectées.
    — Jacques-Joseph Baudrillart, Traité général des eaux et forêts

Étymologie de « désailer »

Du mot aile, avec le préfixe dés-.

Usage du mot « désailer »

Évolution historique de l’usage du mot « désailer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « désailer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « désailer »

  • Si ça continue, "ils" vont désailer irrémédiablement notre beau Canari...
    lindependant.fr — Cerdagne : pour un nouvel avenir du Train jaune, ses agents se mettent en grève - lindependant.fr
  • En seulement trois rencontres, Vitality et la Karmine Corp ont écœuré la concurrence. Entre erreurs grossières et giga fails, tous les ingrédients sont réunis pour vivre un moment historique. Pour ce qui est du premier, l’équipe à l’abeille s’est fait désailer contre Fnatic, BDS et GIANTX. De quoi accentuer encore un peu plus la phobie développée par Vitality sur League of Legends. On connaît une fédé qui a de beaux jours devant elle.
    FFL — Esport LEC | Les débuts stratosphériques de nos Français - FFL

Traductions du mot « désailer »

Langue Traduction
Anglais unsail
Espagnol desatar
Italien unsail
Allemand nicht segeln
Chinois
Arabe ابحر
Portugais desamarrar
Russe unsail
Japonais 出帆する
Basque unsail
Corse unsail
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.