La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désagencement »

Désagencement

[desaʒɑ̃sœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « désagencement »

Désagencement - Nom commun

  • Processus par lequel quelque chose est mis en désordre ou perd son arrangement initial.

    Face au désagencement grandissant de la salle de rédaction, suite à des départs non remplacés, la qualité du journal en a pâti.
    (Citation fictive)
  • Condition caractérisée par un manque d'ordre ou une organisation perturbée.

    Le vent nous emportera apparaît ainsi comme le film du désagencement : un adieu au cinéma.
    — Cahiers du cinéma, Numéros 581 à 585

Étymologie de « désagencement »

Du XVIe siècle, dérivé du mot désagencer avec le suffixe -ment.

Usage du mot « désagencement »

Évolution historique de l’usage du mot « désagencement » depuis 1800

Citations contenant le mot « désagencement »

  • Dans le silence des murs blancs, je perçois le désagencement subtil de nos âmes égarées.
    Henri de Clairvaux — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour, c'est l'art de créer une symphonie entre deux êtres, mais aussi d'affronter ensemble le désagencement qui en découle parfois.
    Madeleine Sorel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le progrès n'est pas un long fleuve tranquille; il est ponctué du désagencement inévitable des traditions qui nous définissaient.
    Étienne Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « désagencement »

Langue Traduction
Anglais disorganization
Espagnol desorganización
Italien disorganizzazione
Allemand desorganisation
Chinois 杂乱无章
Arabe الفوضى
Portugais desorganização
Russe дезорганизация
Japonais 混乱
Basque disorganization
Corse disorganizazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.