Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dérogeance »
Dérogeance
[derɔʒans]
Définitions de « dérogeance »
Dérogeance - Nom commun
-
Perte de la qualité noble due à certains actes ou comportements, ou le résultat de cette action.
Sous ce règne commencent ce que nous pouvons appeler les offensives du pouvoir royal contre la loi de dérogeance.
— Cahiers internationaux de sociologie: Volumes 19 à 22, 1974
Étymologie de « dérogeance »
Du terme français dérogeant.Usage du mot « dérogeance »
Évolution historique de l’usage du mot « dérogeance » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dérogeance » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « dérogeance »
-
Osons les pauvres! L'effort est d'autant plus admirable qu'Alexandre n'a pas pas appris le simple en deuxième langue, cultivant plutôt la complexité, malgré sa dérogeance. Exemple, lorsqu'il apprend la mort de son père, il «reste glacé sur le trottoir, inapte à métaboliser l'information», là où le commun des mortels se contenterait de chialer bêtement.
Slate.fr — Alexandre Jardin ne veut plus faire du Alexandre Jardin | Slate.fr
Traductions du mot « dérogeance »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | derogation |
| Espagnol | humillación |
| Italien | deroga |
| Allemand | ausnahmeregelung |
| Chinois | 克减 |
| Arabe | عدم التقيد |
| Portugais | derrogação |
| Russe | умаление |
| Japonais | 軽蔑 |
| Basque | salbuespen |
| Corse | derogazione |