Déposter : définition de déposter


Déposter : définition du Wiktionnaire

Verbe

déposter \de.pɔs.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se déposter)

  1. (Militaire) Chasser l'ennemi d'un poste, d'une position.
    • Le prince d’Orange avait mis toute sa science pour déposter M. de Luxembourg — (Saint-Simon, 1, 30)
    • Il y avait deux partis à choisir, l'un déposter les ennemis de vive force, l’autre de jeter des secours dans Lille — (Saint-Simon, 208, 53)
  2. (Pronominal) Quitter un poste.
    • Les ennemis ont été forcés de se déposter — (Lettre du roi sur la prise de Namur, du 4 octobre 1746, dans Richelet)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Déposter : définition du Littré (1872-1877)

DÉPOSTER (dé-po-sté) v. a.
  • Terme de guerre. Chasser l'ennemi d'un poste, d'une position. Le prince d'Orange avait mis toute sa science pour déposter M. de Luxembourg, Saint-Simon, 1, 30. Il y avait deux partis à choisir, l'un de déposter les ennemis de vive force, l'autre de jeter des secours dans Lille, Saint-Simon, 208, 53.

    Se déposter, v. réfl. Quitter un poste. Les ennemis ont été forcés de se déposter, Lettre du roi sur la prise de Namur, du 4 oct. 1746, dans RICHELET.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Déposter : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « déposter » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « déposter »

Étymologie de déposter - Littré

Dé… préfixe, et poste, s. m.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de déposter - Wiktionnaire

De poste, avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « déposter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
déposter depɔste play_arrow

Évolution historique de l’usage du mot « déposter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « déposter »

  • Les différentes organisations qui ont pu constater ces problèmes ne comptent pas en rester là et entendent bien déposter plainte et effectuer des tests sur cette substance tout aussi mystèrieuse qu'inquiétante. Blasting News, Japon: sur l' 'île aux chats', les félins disparaissent les uns après les autres

Images d'illustration du mot « déposter »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « déposter »

Langue Traduction
Corse lascià
Basque jaregin
Japonais 落ちる
Russe высадиться
Portugais deixar
Arabe إنزال
Chinois 放下
Allemand fallen lassen
Italien scendere
Espagnol bajar ó dejar algo
Anglais drop off
Source : Google Translate API

Mots similaires