La langue française

Déparasiter

Sommaire

  • Définitions du mot déparasiter
  • Étymologie de « déparasiter »
  • Phonétique de « déparasiter »
  • Évolution historique de l’usage du mot « déparasiter »
  • Citations contenant le mot « déparasiter »
  • Traductions du mot « déparasiter »

Définitions du mot déparasiter

Wiktionnaire

Verbe

déparasiter \de.pa.ʁa.zi.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Supprimer les parasites de.
    • À la rentrée des animaux, les déparasiter, réaliser les différents vaccins à quelques jours d’intervalle. — (Christian Dudouet, La production du mouton, 2003, page 223)
    • On doit, en général, soigner la maladie fébrile avant de déparasiter. — (Lily Henriette Aubry, Puériculture africaine, 1964, page 111)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « déparasiter »

De parasite, avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « déparasiter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
déparasiter deparasite

Évolution historique de l’usage du mot « déparasiter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « déparasiter »

  • Ce 5 juin, la journée mondiale de l’environnement aura une saveur particulière, pleine d’espoir. Le confinement nous en a donné la preuve : la somme d’actions individuelles peut avoir des effets spectaculaires sur notre planète. Pourquoi ne pas commencer par la préservation des abeilles sauvages, maillon indispensable de la biodiversité ? Contrairement à l’abeille à miel que nous connaissons tous, les abeilles sauvages ne vivent pas en colonie, ne fabriquent pas de miel et ne piquent pas : elles sont passionnantes à observer et complètement inoffensives pour les enfants ou les animaux de compagnie. Elles sont des pollinisatrices hors pair et sont donc indispensables pour la reproduction des végétaux et à la production agricole mondiale. Comme l’ensemble des pollinisateurs, les abeilles sauvages sont menacées par l’utilisation de pesticides, les changements climatiques et la raréfaction de leur habitat. Ces petites butineuses en mal d’abris où nicher s’installent de plus en plus dans les trous d’aération des fenêtres ou dans les galeries de vos murs en crépis. Nous pouvons tous avoir un geste positif pour l’environnement en offrant un toit à ces abeilles sauvages ! Chacun peut intégrer le réseau des Dorloteurs d’Abeilles en offrant son balcon ou un bout de jardin aux osmies, qui font partie de la grande famille des abeilles sauvages. La solution est livrée clé en main : les Dorloteurs reçoivent une maisonnette à abeilles sauvages (le Dorlotoir) et leur offrent ainsi un toit. En hiver, l’entreprise s’engage déparasiter et à conserver les cocons dans les meilleures conditions, en multipliant ainsi par 8 leurs chances de donner naissance à de nouvelles abeilles sauvages en pleine forme. Ainsi sont créées des zones de repeuplement en abeilles sauvages, dans le respect des souches locales. Site Les dorloteurs d’abeilles Bordeaux Gazette actualités et informations Bordeaux métropole, Sauvez des abeilles pour la journée mondiale de l'environnement
  • Je ne suis guère surpris par la nature fangeuse et la platitude déconcertante de cette sortie car, c’est un tropisme chez cet individu qui charrie en lui une haine viscérale qu’il déverse tous azimuts à l’encontre de tous ceux qui se déploient dans les marges de sa nouvelle orientation politique essentiellement guidée par des mobiles connus de tous. Je souhaiterais juste lui déparasiter la mémoire à travers ce post. Afriksoir, Réponse à Doumbia Major : « Pourquoi n’as-tu pas traité Yodé et Siro d’artistes tribaux ou partisans lorsqu’il chantaient pendant le magistère de Gbagbo ? » – Afriksoir
  • Une crevette nettoyeuse débarrasse la bouche d’une murène de toutes ses impuretés. Un travail qui demande de la vigilance. Si les gros poissons ont besoin des plus petits pour se faire nettoyer et déparasiter, un accident est vite arrivé… , La beauté des unions sous-marines | Illustré

Traductions du mot « déparasiter »

Langue Traduction
Anglais deworm
Espagnol desparasitar
Italien deworm
Allemand wurm
Chinois 驱虫
Arabe الديدان
Portugais vermes
Russe deworm
Japonais ワーム
Basque deworm
Corse deworm
Source : Google Translate API
Partager