Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déneiger »
Déneiger
[denɛʒe]
Définitions de « déneiger »
Déneiger - Verbe
-
Enlever l'accumulation de neige d'une surface.
Dès l'aube, les services municipaux s'activaient à déneiger les artères principales de la ville, faisant front à des tonnes de neige accumulées durant la nuit.
— (Citation fictive)
Étymologie de « déneiger »
Verbe composé de dé-, neige et du suffixe verbal -er. (Siècle à préciser)Usage du mot « déneiger »
Évolution historique de l’usage du mot « déneiger » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déneiger » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « déneiger »
-
De l’avis des signataires, déneiger un trottoir plutôt que deux dans les rues locales ne se traduira pas par une hausse systématique de la qualité du déneigement; un argument mis de l’avant par les élus ayant défendu cette position.
Le Courrier du Sud — Un trottoir déneigé sur deux: des organismes critiquent vivement la décision - Le Courrier du Sud
Traductions du mot « déneiger »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to clear snow |
| Espagnol | limpiar la nieve |
| Italien | per pulire la neve |
| Allemand | schnee räumen |
| Chinois | 清除积雪 |
| Arabe | لإزالة الثلج |
| Portugais | limpar a neve |
| Russe | расчищать снег |
| Japonais | 雪を取り除く |
| Basque | elurra garbitzeko |
| Corse | per sguassà a neve |