La langue française

Démysticiser

Sommaire

  • Définitions du mot démysticiser
  • Étymologie de « démysticiser »
  • Phonétique de « démysticiser »
  • Traductions du mot « démysticiser »

Définitions du mot « démysticiser »

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉMYSTICISER, verbe trans.

Néol. d'aut. Enlever (à quelqu'un, à quelque chose) son caractère mystique :
... pour être plus modérées, plus décentes, les guerres de plume ne dessèchent, ne déchristianisent, ne démysticisent pas moins ceux qui les entreprennent ou qui les continuent d'un cœur trop léger. Bremond, Hist. littér. du sentiment relig. en France, t. 4, 1920, p. 312.
Rem. 1. Absent des dict. gén. du xxes. 2. On rencontre ds la docum. le néol. démystication, subst. fém. Action de (faire) perdre toute croyance, toute pratique mystique. C'est ensemble [le mouvement de dérépublicanisation de la France et celui de sa déchristianisation] un même, un seul mouvement profond de démystication (Péguy, Notre jeun., 1910, p. 14).
Étymol. et Hist. 1920, supra ex. Dér. du rad. de mystique*; préf. dé-*; suff. -iser*. Fréq. abs. littér. : 3.

Wiktionnaire

Verbe

démysticiser \de.mis.ti.si.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se démysticiser)

  1. Faire perdre son caractère mystique à.
    • L'auteur, on le sait, pousse la thèse jusqu'aux extrêmes, mettant en un vif relief l'influence de Nicole qui, plus que personne, a contribué à précipiter la « retraite » de nos mystiques, à « démysticiser la seconde moitié du XVIIème siècle »; — (Étienne Catta, La Visitation Sainte-Marie de Nantes, 1630-1792, 1954)
  2. (Pronominal) Perdre son caractère mystique.
    • Eh ! bien, en devenant si ardemment sportive notre société se démysticise elle aussi. — (Marcel Coulon, Témoignages, 1911)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « démysticiser »

De mysticiser, avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « démysticiser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
démysticiser demiztisize

Traductions du mot « démysticiser »

Langue Traduction
Anglais demysticize
Espagnol desmitificar
Italien demisticizzare
Allemand entmystifizieren
Chinois 神秘化
Arabe إزالة الغموض
Portugais desmistificar
Russe демистизировать
Japonais 謎を解く
Basque desmitifikatu
Corse demisticizà
Source : Google Translate API
Partager