La langue française

Démurger

Définitions du mot « démurger »

Wiktionnaire

Verbe

démurger \de.myʁ.ʒe\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Argot) Partir.
  2. (Argot) Faire partir.
    • Je lui expliquai le zèle un peu sommaire de Pancho, comment Raoul m’avait fait la malle sans que je puisse le meurtrir et la façon dont Paul s’était amené en force pour démurger la charogne de son frangin. — (Albert Simonin, Grisbi or not grisbi, Série noire, 1954, page 237)
  3. (Argot) Se dépêcher.
    • Quand le panier de girolles était là, il fallait démurger pour tout enfourner dans les bocaux, en plus des omelettes fraîches qu'on se partageait sur le pouce. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 174)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « démurger »

(Siècle à préciser) Dérivé de murger avec le préfixe dé-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « démurger »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
démurger demyrʒe

Traductions du mot « démurger »

Langue Traduction
Anglais demur
Espagnol objetar
Italien esitazione
Allemand einwand
Chinois 异端
Arabe اعتراض
Portugais objeção
Russe демур
Japonais 異議
Basque demur
Corse demur
Source : Google Translate API

Démurger

Retour au sommaire ➦

Partager