Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « démâtement »
Démâtement
[dematœmɑ̃]
Définitions de « démâtement »
Démâtement - Nom commun
-
(Marine) Action de perdre un ou plusieurs mâts suite à un accident ou une tempête.
Un démâtement, un éparquage pour remédier aux défauts d’une coque éveuse une réparation de gréement, la répartition du lest pour obtenir la marche optima du vaisseau, autant de choses dont ils étaient avertis et que lui n’avait qu’entrevu dans ses cours.
— Maurice de Brossard, Kerguelen: le découvreur et ses îles
Étymologie de « démâtement »
Dérivé du verbe français démâter, avec le suffixe -ment.Usage du mot « démâtement »
Évolution historique de l’usage du mot « démâtement » depuis 1800
Traductions du mot « démâtement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dismantling |
| Espagnol | desmantelamiento |
| Italien | smantellamento |
| Allemand | abbau |
| Chinois | 拆解 |
| Arabe | تفكيك |
| Portugais | desmontagem |
| Russe | демонтаж |
| Japonais | 解体 |
| Basque | desegitea |
| Corse | dismantellamento |