La langue française

Délocutif

Définitions du mot « délocutif »

Wiktionnaire

Adjectif

délocutif \de.lɔ.ky.tif\

  1. (Linguistique) Verbe dérivé d’une locution par lequel se dénote une activité du discours.
    • Une fois les compositions orales converties (…), leur structure originellement interlocutive, c’est-à-dire fondée sur l’interaction du locuteur et de l’auditeur, s'est vue transformée en une structure délocutive (...). — (C. Reintges, A. Kihm, L’égyptien ancien : 6000 ans d’histoire, La Recherche, septembre 2013, page 92)
    • Ainsi, selon É. Benveniste, le latin salutare, qui veut dire « prononcer à l’intention de l’interlocuteur le mot salus », est un délocutif. — (Le dictionnaire de linguistique et des sciences du langage, Larousse 2012, ISBN 978-2-03-588845-7)
  2. Personne qui se réfère à des objets absents de l’action communicationnelle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « délocutif »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
délocutif delɔkytif

Évolution historique de l’usage du mot « délocutif »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « délocutif »

  • 16Benveniste a créé la notion de verbes délocutifs, dans un article de 1958. À la différence des verbes déverbatifs, qui reposent sur un thème verbal antérieur, et des verbes dénominatifs, qui sont dérivés d’un nom, les verbes délocutifs sont dérivés de locutions, donc de séquences de discours, souvent des formes de vocatif,  d’impératif ou des interjections. Par exemple, « saluer » ne signifie pas « accomplir le salut », mais « dire : Salut ! ». Conclusion : , Benveniste et l’invention du discours (LhT Fabula)

Traductions du mot « délocutif »

Langue Traduction
Anglais delocutive
Espagnol delocutivo
Italien delocutive
Allemand delokutiv
Chinois 言语
Arabe الوهم
Portugais delocutivo
Russe delocutive
Japonais 執事
Basque delocutive
Corse delucutivu
Source : Google Translate API

Délocutif

Retour au sommaire ➦

Partager