Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déhâler »
Déhâler
[deale]
Définitions de « déhâler »
Déhâler - Verbe
- Déhâler — définition française (sens 1, verbe)
- Éliminer les effets du bronzage sur la peau.
Expressions liées
- Déhâler son visage
- Pommade qui déhâle le teint
-
Se déhaler (Se tirer d'embarras. Il se déhale joliment dans son nouvel emploi)
Le comité de course a été très opiniâtre et a eu gain de cause avec la météo et nous les en remercions, car il a eu une course formidable. L’angle de départ était parfait pour permettre à tous les bateaux de se déhaler. Un spectacle magnifique. C’est exceptionnel de voir le port de Saint-Tropez rempli de maxis. Cela fait longtemps que l’on n’avait pas eu un plateau aussi extraordinaire. » Les Voiles de Saint-Tropez reviendront en septembre 2022 pour une nouvelle édition.
— Le Point, Voiles de Saint-Tropez : les plus belles photos de l’édition 2021 - Le Point
Étymologie de « déhâler »
Du mot hâle, avec le préfixe dé-.Usage du mot « déhâler »
Évolution historique de l’usage du mot « déhâler » depuis 1800
Synonymes de « déhâler »
Traductions du mot « déhâler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to relax |
| Espagnol | relajarse |
| Italien | rilassarsi |
| Allemand | entspannen |
| Chinois | 放松 |
| Arabe | للراحة |
| Portugais | relaxar |
| Russe | расслабляться |
| Japonais | リラックスする |
| Basque | lasaitu |
| Corse | rilassate |