La langue française

Dégueulade

Définitions du mot « dégueulade »

Trésor de la Langue Française informatisé

Dégueulade, subst. fém.Action de vomir; p. méton., matières vomies. Une dégueulade de Julio sur le tapis de la salle à manger (Flaub., Corresp.,1878, p. 164).Au fig. Dispute. Synon. pop. engueulade (cf. Éd. 1967).Attesté par Nouv. Lar. ill.-Lar. 20eet Quillet 1965. 1reattest. 1878 (Moch), X-Lex.; du rad. de dégueuler, suff. -ade*. Fréq. abs. littér. : 2.

Wiktionnaire

Nom commun

dégueulade \de.ɡœ.lad\ féminin

  1. Vomissement, vomi, action de dégueuler, matières dégueulées.
    • Une dégueulade de Julio sur le tapis de la salle à manger. — (Flaubert, Correspondance, 1878, p. 164)
  2. (Populaire) Variante de engueulade, dispute.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « dégueulade »

(XIXe siècle) Mot composé de dégueuler et -ade.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dégueulade »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dégueulade degœlad

Évolution historique de l’usage du mot « dégueulade »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dégueulade »

  •  » bonne dégueulade pour les haineux de tout bord » Un si Proche Orient, Le coup de force du chef d’état-major algérien – Un si Proche Orient

Traductions du mot « dégueulade »

Langue Traduction
Anglais disgust
Espagnol asco
Italien disgusto
Allemand der ekel
Chinois 厌恶
Arabe الاشمئزاز
Portugais desgosto
Russe отвращение
Japonais 嫌悪
Basque nazka
Corse disgrazia
Source : Google Translate API

Dégueulade

Retour au sommaire ➦

Partager