La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégroupement »

Dégroupement

[degrupœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « dégroupement »

Dégroupement - Nom commun

  • Action de séparer des éléments précédemment regroupés, ou effet de cette action.

    En matière de télécommunications, le dégroupement est le processus par lequel une offre monoculturelle se morcelle en un bouquet d'options individualisées.
    (Citation fictive)
  • En économie et dans le monde du travail, séparation d'éléments d'un ensemble coordonné afin d'accroître l'efficacité.

    Dans un contexte économique en perpétuelle évolution, le dégroupement des entités opérationnelles s'impose souvent comme une nécessité stratégique pour augmenter l'efficacité et la performance globale.
    (Citation fictive)
  • En lexicographie, méthode consistant à créer des entrées distinctes pour différentes occurrences d'un terme ou expression.

    Ces exemples invalident entièrement l’hypothèse de dégroupement lexical.
    — Pierre Cadiot, ‎Yves-Marie Visetti

Dégroupement - Définition de France Terme

  • Dissociation, en vue d'une meilleure efficacité, d'éléments d'un ensemble organisé.

Expressions liées

  • Dégroupement des entrées (fait de dégrouper les sens différents d'un terme en les constituant chacun comme des mots homonymes distincts)

Étymologie de « dégroupement »

Dérivé de dégrouper, avec le suffixe -ment. (Siècle à préciser)

Usage du mot « dégroupement »

Évolution historique de l’usage du mot « dégroupement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dégroupement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « dégroupement »

  • Un argument qui rejoint celui de la Banque africaine de développement, autre sponsor du CAB en Afrique centrale, pour qui « les opérateurs historiques ont tendance à être politiquement puissants, et ils résistent généralement à la mise en œuvre des principes de [dégroupement] ». Les réticences de Maroc Telecom à « dégrouper » ses infrastructures, malgré les demandes incessantes de son concurrent Inwi, ont entraîné une amende de 3,3 milliards de dirhams en février 2020, ainsi qu’une injonction à libéraliser l’accès à son réseau.
    JeuneAfrique.com — En Guinée, le pari incertain d’une fibre optique publique – Jeune Afrique
  • Les points forts de la version 1.0 comprennent une boîte à outils plus logique, et des fonctions d'édition améliorées de Live Path Effects (LPE). Le projet indique que les améliorations de performances sont plus visibles lors de l'édition d'objets lourds, en utilisant le dialogue Objets, et lors du regroupement et du dégroupement.
    ZDNet France — Logiciel graphique gratuit et open source pour Windows 10, Linux, macOS : jetez un oeil sur Inkscape 1.0 - ZDNet
  • Attention de ne pas juger trop vite, car on oublie souvent que les gens on accepté le dégroupement qui signifie plus de ligne fixe donc plus d'abonnement , mais le téléphone par la box. Donc si vous résiliez votre accès à Internet vous n'avez plus de téléphone et il vous faut donc de nouveau redemander le raccordement à une ligne fixe. Beaucoup de gens l'on oublié.
    ladepeche.fr — Crespinet. Le téléphone coupé par erreur depuis 3 mois, Arlette se démène face à Orange - ladepeche.fr
  • Sur les treize candidats qui se sont présentés pour l'accession au grade supérieur, sept convoitaient le 1er dan, deux le 2e et quatre espéraient l'accession au 3e, mais seulement quatre candidats ont été reçus au 1er dan et deux au 2e, tandis qu' aucun ne décrochait le 3e. « Notre satisfaction locale est de voir Yoan Clauzade, du club de Lourdes, accéder au 2e dan kendo », poursuit le président. Lors ce dégroupement régional, convivialité et bonne humeur furent une fois de plus deux composantes de la réussite et le week-end s'est terminé autour d'un repas pris en commun.
    ladepeche.fr — Jusqu'à ... la perfection - ladepeche.fr
  • En corollaire, un dégroupement des tâches est à prévoir, ce qui impliquera un nombre croissant de travailleurs temporaires contractuels. Il faudra toutefois surveiller l’évolution du droit du travail en ce domaine en France.
    Que pourrait-être demain dans le tourisme ?
  • Si vous utilisez l’application Canva, la sélection, le regroupement et le dégroupement fonctionnent différemment, mais il s’agit toujours d’un processus rapide et facile.
    En cause — Comment grouper (et dégrouper) des éléments sur Canva | En cause

Traductions du mot « dégroupement »

Langue Traduction
Anglais unbundling
Espagnol desagregación
Italien unbundling
Allemand entbündelung
Chinois 拆包
Arabe تفكيك
Portugais desagregação
Russe разукрупнение
Japonais 分離
Basque bereizketa
Corse separazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.