La langue française

Dégroupage

Définitions du mot « dégroupage »

Wiktionnaire

Nom commun

dégroupage \de.ɡʁu.paʒ\ masculin

  1. Action de dégrouper.
  2. (Télécommunications) Séparation en plusieurs lots de prestations de télécommunication traditionnellement regroupées en un lot unique, de façon à pouvoir les confier éventuellement à des opérateurs de télécommunication différents.
    • En avril 2002, après une modification de la loi sur les entreprises de télécommunications, le dégroupage total et le partage de ligne ont été introduits avec la promulgation d’une Notification du MIC (« Critères pour le dégroupage de la boucle locale »). — (OCDE, Examens de l’OCDE de la réforme de la réglementation - Corée - Progrès dans la mise en œuvre dans la réforme de la réglementation, 2007)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « dégroupage »

(Siècle à préciser) Dérivé de dégrouper avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dégroupage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dégroupage degrupaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « dégroupage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dégroupage »

  • Le dégroupage partiel. MaPetiteBox, Dégroupage partiel ou total pour un accès à internet : qu'est-ce que c'est ?
  • Le ministre a indiqué que la concrétisation de ces objectifs se fera notamment par le biais des mécanismes pratiques introduits par la loi numéro 18-04 à savoir : l’itinérance nationale et le dégroupage de la boucle locale qui permettront aux opérateurs de téléphonie fixe et mobile de “mutualiser leurs capacités de réseau pour offrir des services de haute facture aux abonnés, notamment ceux résidants dans les zones enclavées non couvertes”. itmag :: Le mensuel de l'économie numérique, Roaming national, portabilité des numéros et dégroupage entre en scène - itmag :: Le mensuel de l'économie numérique
  • Le ministre algérien de la Poste et des Télécommunications Brahim Boumzar (photo) a procédé, le 10 juin 2020 à Alger, à l’installation d’un groupe de travail multidisciplinaire chargé de l’élaboration d’une feuille de route qui contribuera à l’effectivité du dégroupage de la boucle locale, de l’itinérance nationale et de la portabilité des numéros mobile. Agence Ecofin, Algérie: le dégroupage de la boucle locale, l’itinérance nationale et la portabilité des numéros bientôt effectifs
  • La régulation des marchés fixes sur la période 2020-2023, un défi de grande ampleur pour l’Arcep qui ne sera pas de tout repos, en particulier sur le prix du dégroupage sur le réseau cuivre de l’opérateur historique. Deux camps aujourd’hui s’opposent avec un arbitre penchant à première vue en faveur de l’une des deux équipes. D’un côté, Orange pousse depuis fin 2018 pour une augmentation du prix cuivre. Face à lui, Free, SFR et Bouygues militent pour une baisse dans les zones fibrées, voire une stabilisation du prix contre la fermeture de la commercialisation de millions de prises ADSL. Au milieu, l’Arcep doit quant à elle trancher. Univers Freebox, Orange défend la nécessité impérieuse d'augmenter le prix du cuivre, pomme de discorde avec Free, SFR et Bouygues Telecom
  • Au 31 décembre 2019, le dégroupage concernait environ 16 344 NRA (noeud de raccordement d'abonnés) sur les 21053 centraux téléphoniques actifs. L'ARCEP comptabilise 9.7 millions de lignes téléphoniques dégroupées. Ce chiffre est en forte baisse depuis le début 2017, en raison de la migration des abonnements internet ADSL vers la fibre optique. Ariase, Le dégroupage ADSL
  • La très attendue « loi sur le dégroupage » est entrée en vigueur le 17 novembre après son adoption par le Parlement le 31 octobre. La Communauté de l’énergie a fait observer qu’« après des années d’inertie et de luttes intestines politiques, l’adoption de la loi arrive à point nommé, car elle démêle de nombreuses difficultés qui freinaient l’Ukraine. » www.euractiv.fr, Clare Spottiswoode raconte le dégroupage du gaz en Ukraine – EURACTIV.fr
  • En octobre 2016 déjà, le gendarme des télécommunications avait prononcé un avertissement à l’encontre de Maroc Telecom, alors accusée par ses concurrents de ralentir le dégroupage de la boucle locale. , Dégroupage : Inwi abandonne sa plainte contre Maroc Telecom

Traductions du mot « dégroupage »

Langue Traduction
Anglais unbundling
Espagnol desagregación
Italien unbundling
Allemand entbündelung
Chinois 拆包
Arabe تفكيك
Portugais desagregação
Russe разукрупнение
Japonais 分離
Basque bereizketa
Corse separazione
Source : Google Translate API

Dégroupage

Retour au sommaire ➦

Partager